"six hours" - Traduction Anglais en Arabe

• ست ساعات
• ستة ساعات
• ستّ ساعات
• لست ساعات
• ستّ ساعاتِ
• الست ساعات
• وست ساعات
• بست ساعات
• الساعات الست
• لستة ساعات
• لستّ ساعات
• سته ساعات
• ستِّ ساعات
• ست ساعاتٍ
• لستّ ساعاتِ

For six hours, Israel halted all its military activity in Gaza.
وأوقفت إسرائيل كل أنشطتها العسكرية في غزة لمدة ست ساعات.

Each telephone advisory service has its own number and both lines are open twice weekly for six hours.
ولكل خدمة من هاتين الخدمتين الاستشاريتين الهاتفيتين رقمها الخاص ويُفتح الخطان مرتين أسبوعيا لمدة ست ساعات.

Articles 14 and 15 stipulate that daily working hours should not be less than four hours nor more than six hours.
ونصت المادتان 14 و15 أنه لا يجوز أن تقل ساعات العمل عن أربع ساعات ولا تزيد عن ست ساعات.

Especially since there's less than six hours left on a suspect, which is why I'm calling at this ungodly hour.
خاصةً عندما يتبقى أقل من ستة ساعات على إطلاق سراح المشتبه لهذا أتصلت بك في هذه الساعة المبكرة

Social welfare and mental health services for homeless persons at temporary shelters must be available for at least six hours a day.
ويجب أن تتوفر خدمات الرعاية الاجتماعية والصحة العقلية للمشردين في الملاجئ المؤقتة لفترة لا تقل عن ستّ ساعات يومياً.

It also provides that, at enterprises working a six-day week, the workday on the eve of holidays shall not be longer than six hours.
وتنص المادة أيضاً على ألا يتجاوز يوم العمل عشية العطلات ست ساعات في المؤسسات التي يكون العمل فيها ستة أيام في الأسبوع.

six hours is the starting point. Pay him double, out in three.
ست ساعات هي نقطة البداية أدفع له الضعف وأخرج في ثلاثة

Rosa Diaz, you are six hours ahead of schedule.
روزا دياز، كنت ست ساعات قبل الموعد المحدد.

We have six hours to find Zoe, and we're fighting about credit?
لدينا ست ساعات للعثور على زوي ، ونحن نقاتل عن الائتمان؟

We had sex in your car six hours ago.
لقد مارسنا الجنس بسيارتك منذ ست ساعات مضت

It's on now, so in about six hours we'll be ready to eat, which would be around midnight.
إنه شغال الأن لذلك خلال ست ساعات تقريباً سنكون مستعدون للأكل والذي سيكون حول منتصف الليل

I have six hours to wean her off that VAD.
لدي ست ساعات لفطم قبالة لها أن نقص فيتامين.

Look, with the vote six hours away, here's where we stand.
انظر, بما ان التصويت بعد ست ساعات موقفنا هو التالي

Your victim's been in that position for less than six hours.
تم ضحية لديك في هذا موقف لأقل من ست ساعات.

I had to do in six hours what they do in nine.
كان علي أن أفعل في ست ساعات ما يفعلونه في تسعة

Uh, it's doctor recommended, and you've got to use it six hours before the, uh, event occurs.
اه، انها أوصت الطبيب، وكنت قد حصلت على استخدامها ست ساعات قبل، اه، يحدث حدث.

I play with the kids, take out the garbage, get six hours of sleep if I'm lucky.
أنا ألعب مع الأطفال , وألقي القمامة وإذا كنت محظوظا , فسأنام لمدة ستة ساعات

six hours ago I contacted K-Directorate and we settled on an arrangement.
منذ ستة ساعات اتصلت بـ ك . ديريكتوريت وتوصلنا الى تسويه

Well, don't fall over yourself thanking me for spending six hours up a tree so you can eat.
حسنٌ , لا تشكرني على قضائي ستّ ساعات على شجرة حتى تأكل

It was across the street. You were six hours late.
لقد كان في قبالة الشارع انت متاخره لست ساعات

We should have another bus to take us back in about six hours.
سيكونَ عِندَنا حافلةُ أخرى لإعادتنا في غضون ستّ ساعاتِ.

Her temperature's dropped 2 degrees in the past six hours?
انخفضت درجة حرارتها إلى درجتين في الست ساعات الماضية؟

Inter-office communications are dispatched within four hours in Secretariat and six hours between outlying buildings
توصيل الرسائل الداخلية في غضون أربع ساعات في الأمانة العامة وست ساعات بين المباني الخارجية

Well, at least the Lock-In ended six hours early.
حسناً , على الأقل انتهى الإغلاق مبكراً بست ساعات

(Charlie) Nothing easy about the next six hours. - Undress.
لا شيء سهل بشأن الساعات الست المقبلة، إنزعي الملابس.

I mean, I slept for six hours last night, and the song underscored the entire six hours.
أعني . نمت لستة ساعات الليلة .. الماضية مازالت في رأسي طوال تلك الساعات السته

He'd been out of the lab for six hours and was seen in the mess decks during the time of death, which is why I've asked him for a full work-up of the I.V.
لقد كان خارج المختبر لستّ ساعات ،ولقد شوهد في غرفة الطعام أثناء وقت الموت لهذا السبب سألته لكي يعمل على المحلول الوريدي

six hours of me singing all my favorite hits.
سته ساعات من غنائي لكل الاغاني المفضله لي

- The heart attack was six hours ago.
- النوبةُ القلبيّةُ كانت منذُ ستِّ ساعات -

We're looking at a feed from six hours ago, Elliot.
نحن ننظر إلى تغطية من ست ساعاتٍ ماضية,يا إليوت.

It's been parked there for six hours and twenty-three minutes
هو أُوقفَ هناك لستّ ساعاتِ و ثلاث وعشرون دقيقة