Pour into a pan, spread your cherries over the top and bake until the skewer inserted into the batter comes out clean. | Open Subtitles | تصب في وعاء، انتشر الكرز فوق أعلى وتخبز حتى إدخال سيخ في الخليط يخرج نظيف. |
They will break my bones and roast me on a skewer. | Open Subtitles | سوف يكسِرون عظامي ويشووني على سيخ الكباب |
Once we catch the little fella, we'll release him in the park where a homeless man will barbecue him on a skewer. | Open Subtitles | حالما نُمسك بالصغير، سنُفلته في الحديقة حيث سيشويه مشرّدٌ على سيخ. |
Okay, now that we've got our skewer in place, we just need to finish this "tire-kebab." | Open Subtitles | الآن ، و بعد أن وضعنا السيخ في مكانه، علينا فحسب أن ننهي كباب الإطارات هذا |
And with your other hand, right above that finger, push the skewer in about an inch. | Open Subtitles | وبيدك الأخرى فوق ذلك الإصبع مباشرة أدخلي السيخ بمقدار إنش |
Put simply, yakitori is anything pierced onto a skewer. | Open Subtitles | \u200fببساطة، "ياكيتوري" هو أي نوع من اللحم \u200fفي أسياخ. |
I said this lovely little pussy was speared like a bird on a skewer. | Open Subtitles | باقول كسي الصغير الرائع كان مفشوخ زي طائر على سيخ |
I'd have to be dead. You'd have to slice me open and skewer me. | Open Subtitles | يجب أن أمت، يجب أن تقطعني و تضع بي سيخ |
And the fondue skewer we recovered matches the wound. | Open Subtitles | بواسطة سيخ الفانديو. |
The skewer from the fondue set. | Open Subtitles | سيخ من مجموعة فوندو. |
Yeah, like an idiot holding the skewer. | Open Subtitles | أبدو كمغفل يحمل سيخ |
No one gets killed by a skewer, you know. | Open Subtitles | لا يُقتل أحد بواسطة سيخ |
Police K was sent to hospital right after being stabbed by a fish cake skewer. | Open Subtitles | الشرطى (كانج)ذهب إلى المستشفى نعم ، بعد أن تم طعنه بواسطة سيخ كعكة السمك |
! I'll have your skitter balls on a skewer! | Open Subtitles | (سأضع خصاكم الخاصة بالـ(سكيترز في سيخ شواء |
Wrap it around a skewer and roast. | Open Subtitles | ونشويكَ على سيخ الكباب |
All you have to depend on is a skewer | Open Subtitles | كل مايجب أن تعتد عليه هو سيخ |
A testicle impaled on a kebab skewer! | Open Subtitles | أو خصية مغروسة فى سيخ كباب! |
Take the straw and put it over the skewer into the hole that you just made and push hard. | Open Subtitles | وضعيها فوق السيخ داخل الحفرة التي صنعتها وادفعي بقوة |
Caught trout and cook them on the skewer. | Open Subtitles | كنا نصطاد سمك السلمون ونطبخها على السيخ. |
So, obviously hundreds must have shared one skewer. | Open Subtitles | لذلك ، من الواضح أن عدد كبير من الناس يُِشاركوا فى نفس السيخ |
Sir, would you care for a tandoori skewer? | Open Subtitles | سيّدي، أتحب أسياخ التندوري ؟ |