Well, I don't see any skid marks, so I don't think the driver lost control. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أرى أي علامات انزلاق لذلك أنا لا أعتقد أن السائق فقد السيطرة عليها |
skid marks from back there up to the point of impact. | Open Subtitles | علامات إنزلاق من الخلف هناك وصولاً إلى نقطة الاصدام |
In this corner, the oldest man alive coming direct to you from skid Row... | Open Subtitles | في هذه الزاوية، الأكبر سنا رجل على قيد الحياة يأتي مباشرة إليكم من سكيد رو ... |
But there were no skid marks on the bridge, which means the car never slowed down. | Open Subtitles | ولكن لم يكن هناك علامات زلق على الجسر مما يعني بان السياره لم تخفض السرعه |
Now, there aren't any skid marks on the road, so if these guys were going fast enough | Open Subtitles | الآن ، ليس هناك أي جرافة علامات على الطريق ، إذا كان الأمر كذلك هؤلاء الرجال تسير بسرعة كافية |
Police said there were no skid marks at the scene, so she didn't step on the brakes. | Open Subtitles | يقول الشرطة أنه لا يوجد أثر إحتكاك إطارات في المشهد إذاً لم تضغط على المكابح |
They thought it was weird there weren't any skid marks. | Open Subtitles | انهم يعتقدون ان هذا غريب لانه لم يكن هناك اى اقنعة تزلج |
There are no skid marks. | Open Subtitles | ليس هناك علامات تزلجِ. |
Accident-investigation squad didn't find skid marks leading to the drop-off point. | Open Subtitles | الفريق المسؤول عن التحقيق لم يجد أي علامات انزلاق تقود إلى نقطة النهاية |
Now, those are some skid marks you can be proud of. | Open Subtitles | هذه علامات انزلاق يمكن للشخص أن يفخر بها |
Oh, um, after school, Kyle and I went down to skid row. | Open Subtitles | أوه، أم، بعد المدرسة، كايل وذهبت الى الصف انزلاق. |
Uh, no skid marks-- he never touched the brakes. | Open Subtitles | ولا توجدُ علاماتِ إنزلاق مما يشيرُ إلى أنَّهُ لم يلمسِ الفراملَ حتى |
No body damage to the car. No skid marks or brake marks. | Open Subtitles | لا يوجد إصابة على هيكل السيارة لا يوجد علامات إنزلاق أو علامات فرامل |
Sarah Holden has skid marks in her knickers. skid marks! Eurgh! | Open Subtitles | سارة هولدن لديها علامة إنزلاق في كنيكيرس, علامة إنزلاق راي, هيا |
Most of them live in a dreadful facility on skid row. | Open Subtitles | معظمهم يعيشون في مؤسسات مخيفة "في "سكيد رو |
On skid row giving our memories to hobos. | Open Subtitles | في "سكيد رو" تعطي ذكرياتنا للمشردين. |
Now, I know a lot of people think skid Row is a little ratchet, but trust me... | Open Subtitles | أعرف أن كثيراً من الناس يرون أن (سكيد رو) مكان حقير - ولكن ثق بي، إنه العمل |
And judging from the skid marks, I'm gonna have to write you up for speeding and breaking your curfew. | Open Subtitles | وعلامات زلق , تغريم ذلك للسرعة |
Two sets of tires, short skid. | Open Subtitles | مجموعتين من الإطارات، جرافة قصيرة. |
Looks like skid marks here and here- overlapping treads. | Open Subtitles | يبدو هناك آثار إحتكاك هنا وهنا خطى مت قد يكون إلقاء جثة |
B.A., you'll need a piece of contoured metal to make a skid plate. | Open Subtitles | بي آي، ستحتاج الى قطعة معدن متعرج لصنع صفيحة تزلج |
No skid marks. | Open Subtitles | لا علاماتَ تزلجِ. |
It's like when your car slides on ice, - you steer into the skid. | Open Subtitles | وكأن سيارتك تنزلق على الجليد، توجهي للطريق المعبد |
Normally, when people hit things with their car, there are skid marks on the pavement. | Open Subtitles | .. بشكل طبيعي عندما يرتطمون الأشخاص الأشياء بسياراتهم ستكون هُناك علامات تزلق السيارة على الرصيف |
Kind of like when your car goes into a skid and they tell you, you know, turn into the skid, and then, you find yourself coasting. | Open Subtitles | نوعا ما مثل حينما سيارتك تبدأ بالإنزلاق و هم يقولون لك, تعلمين, در في إتجاة الإنزلاق, و بعدها, تجد نفسك تساحل. |