Right now Someone is trying to stop me from doing it. | Open Subtitles | و الان شخص ما يحاول ايقافى عن اداء هذه المهمه |
Of course, in many families if Someone is celebrating some good news... | Open Subtitles | بالطبع في العديد من العائلات أن أحتفل شخص ما بخبر جيد |
When someone or something dies, something or Someone is born. | Open Subtitles | عندما يموت شخص ما، يولد شخص ما بدلاً منه. |
Because the only way I know to get over Someone is time and space, and you've never done either of those. | Open Subtitles | لأن الطريقة الوحيدة لتجاوز شخصاً ما إنه الوقت و المسافة و أنتِ لم تفعلي أي شيئ من هذين الإثنين |
In this entire conspiracy if Someone is guilty ..it is me. | Open Subtitles | في هذه المؤامرة، إذا كان هناك شخص مذنب فهو أنا |
No matter what I do, Someone is certain to die. | Open Subtitles | بغض النظر عما سأقوم به شخص ما بالتأكيد سيموت |
Which leads me to think that while you may be right about this being a matter of biology, Someone is directing the biology. | Open Subtitles | الذي يقودني للإعتقاد الذي بينما أنت قد تكون صحيح حول هذه أن تكون مسألة علم أحياء، شخص ما يوجّه علم الأحياء. |
Look, Someone is picking off the Regents one by one. | Open Subtitles | شخص ما ينوي القضاء على الحكام واحداً تِلو الأخر |
And you know what a huge turn-on that is, when Someone is just so great in your show. | Open Subtitles | و أنت تعلم , كم يكون ذلك مثيراً عندما يكون شخص ما بتلك الروعة في عملك |
Wanda, laughing at Someone is not nice and kind of scary. | Open Subtitles | واندا، الضحك على شخص ما ليس لطيفا ونوعا ما مخيف |
We need to be patient, because Someone is gonna come. | Open Subtitles | نحن بحاجة ان نكون صبورين لان شخص ما سيأتي. |
We also said that when Someone is in trouble, you help them. | Open Subtitles | قلنا أيضاً أنه عندما يكون شخص ما في مأزق، نقوم بمساعدتهم. |
Uh... What are the signs that Someone is a sociopath? | Open Subtitles | ما هي العلامات التي تجعل شخص ما مختل عقلياً؟ |
But Someone is doing an incredible job of covering their tracks. | Open Subtitles | لكن شخص ما يقوم بعملٍ لا يُصدّق في تغطية آثاره. |
Someone is killing people close to agents from your old detail. | Open Subtitles | شخصاً ما يقتل الناس قريب من العملاء من المهمة القديمة |
Please come to the broadcast booth. Someone is looking for you. | Open Subtitles | يرجى من فضلك المجيء إلى غرفة الإعلان هناك شخص يبحث عنك |
They want to punish someone, and that Someone is you. | Open Subtitles | وذلك الشخص هو أنت لكن دادلي نسب لنفسه الفضل |
Someone is spreading the rumor, saying this year's school anniversary will be suspended due to track renovation. | Open Subtitles | شخصٌ ما نشر شائعة، بأن مُناسبة ذكرى المدرسة لهذه السنة .سيتم إلغاؤها بسبب ترميم المضمار |
If someone takes it, we're gonna spend all next year knowing that Someone is sitting in our dumpster couch. | Open Subtitles | إذا اخذها أحد ما سنقضي العام المقبل بأكمله نلوم أنفسنا أن أحد غيرنا يجلس على الكنبة المهملة |
You think Someone is going to invest in us? | Open Subtitles | أتظنين أن هناك من سيستثمر أمواله لدينا ؟ |
That Someone is about to make a very big move, | Open Subtitles | أن شخصا ما على وشك القيام بتحرك كبير جداً |
Well, I have reason to believe that Someone is here to destroy this special day for you, so I'm sure to make sure that doesn't happen. | Open Subtitles | حسناً، لدي أسباب أن أعتقد أن هنالك شخص هنا لكي يخرب هذا اليوم الخاص عليك لذا انا هنا لأتأكد أن لا يحدث ذلك |
Max: If Someone is using the laptop, we can find them. | Open Subtitles | أذا كان هناك شخصٌ يستعمل ذلك الجهاز فأننا سنعثر عليهِ |
What if Someone is in an area with poor cellular reception? | Open Subtitles | ماذا لو أن أحدهم في منطقة ذات إستقبال خلوي ضعيف؟ |
And if a certain Someone is looking for the answers, they're locked away safely in my office. | Open Subtitles | وإن كان هناك شخصاً محدد يبحث عن اجوبة الاسئلة إنها مغلق عليها بأمان فى مكتبي |
Felix, the way you break up with Someone is by being brutally honest. | Open Subtitles | فيليكس، والطريقة التي تفريق مع شخص هو من خلال كونها صادقة وحشية. |
In this day and age, the simplest way to track Someone is via their cell phone. | Open Subtitles | في هذا اليوم وهذا العصر أسهل طريقة لتتبع شخص هي عن طريق تليفونه المحمول |
The problem is Someone is requesting immediate visitation rights. | Open Subtitles | المشكلة أن شخصًا ما يطلب حقوق زيارة فورية. |