"stab him" - Traduction Anglais en Arabe

• طعنه
• أطعنه
• بطعنه
• اطعنه
• تطعنه
• يطعنه
• اطعنيه
• لطعنه
• طعنته
• إطعنه
• طعنة

If I don't get near the dagger, I can't stab him with it, right?
اذا لم أتواجد بالقرب من الخنجر فلن أستطيع طعنه به ،صحيح؟

I don't know how much more of that I can take before I stab him in the neck with a broken beer bottle.
أنا لا أعرف كيف أكثر من ذلك بكثير من أنني يمكن أن تتخذ قبل أن طعنه في رقبته مع زجاجة الجعة المحطمة.

There are times when he is talking and I just want to stab him right in the eye, but he loves me.
في بعض الأيام و هو يتحدث أريد فقط أن أطعنه في عينه اليمنى لكنه يحبني

She had to stab him, okay? There was no other way.
.قبل أن تقومي بطعنه .لم يكن هناك خيارٌ آخر

Take him to a quiet place and stab him right below the ribcage.
خذه إلى مكان هادئ و اطعنه تحت القفص الصدري تماماً

Where I come from, if someone saves your life, you don't stab him in the back.
من حيث أتيت عندما يُنقذ أحدهم حياتك لا تطعنه في ظهره

He needs to come back, so Pete can stab him, give him his job back.
يجب عليه أن يرجع إلى هنا حتى يستطيع بيت أن يطعنه ويعيد إليه وظيفته السابقة

stab him, honey!
اطعنيه يا عزيزتي!

I wish I'd shot that animal before Eva had to stab him.
تمنيت بأنني أطلقت النار على ذلك الحيوان قبل أن تضطر أيفا لطعنه

And during the boost some guy shows up and puts a gun in my face and I stab him, man, I stab him in the neck with a screwdriver.
وخلال السرقة ظهر شخص ما ووضع مسدسا في وجهي وأنا قمت بطعنه يا رجل , لقد طعنته, في العنق بمفك براغي.

So, I mean, I didn't stab him, I just was trying to scare him.
أعني: أني لم أكن أحاول طعنه كنت أحاول إخافته وحسب

Now I take this pen and I'm going to stab him in the jugular.
أنا الآن تأخذ هذا القلم وانا ذاهب الى طعنه في الوداجي.

If you don't do it, I'll have to stab him and I don't want to.
إن لم تفعلي هذا سأضطر إلى طعنه وأنا لا أريد هذا

We can't go after the dagger because Artie had a dream I'm gonna stab him with it.
لا يمكننا تعقب الخنجر لان آرتي حلم بأنني أطعنه به

Uh, I think I'm... I'm just going to go ahead and stab him. Mid America Novelties.
أعتقد أنني سأذهب و أطعنه منتصف أميركا للطرائف هل لي بخدمتك ؟

I'm gonna stab him in his sleep with a fucking knife to the neck!
ساقوم بطعنه اثناء نومه بسكينه لعينه في رقبته

You idiot, how many times do I have to stab him until he dies?
أيه الغبي كم مره ينبغي علي ان اطعنه لكي يموت؟

OK, listen, if he opens that jar, you break that door down and stab him with this.
حسناً، اسمع. إن فتح الإناء، اكسر الباب و اطعنه بهذه.

I am only praying that Lady Margaret does not stab him in his sleep.
أنا فقط أصلي لكي لا تطعنه السيدة مارجريت أثناء نومه

How else could someone get close enough to him to stab him to death with a screwdriver? !
من يستطيع الإقتراب منه حتّى يطعنه حتّى الموت بمِفك براغي؟

If you get close enough to stab him, he'll take you down with him.
إذا كنت الحصول على وثيقة بما فيه الكفاية لطعنه, وقال انه سوف يأخذك إلى أسفل مع وسلم, عليك أن كلا يكون ميتا,

Suppose I told you I had a witness who says you did stab him?
أعتقد أنني قلت لك ...أن لدي شاهد عيان والذي يقول أنـّك طعنته

Now, stab him and wear his face!
الآن,إطعنه وأرتدي وجهه

You know, my father taught me about a certain spot on a man's back where you can stab him through the spine and the heart at the same time.
تعلم، والدي علمني عن بقعة معينة في ظهر الانسان يمكنك طعنة من خلال العمود الفقري والقلب في نفس الوقت