In another incident, an Israeli taxi driver was stabbed by two Arab passengers that he had picked up near Hebron. | UN | وفي حادثة أخرى طعن راكبان عربيان سائق تاكسي اسرائيلي كان قد أوقف سيارته بالقرب من الخليل ليركبا فيها. |
In another incident, near Bethlehem, an Israeli taxi driver was stabbed and slightly injured by his passengers. | UN | وفي حادثة أخرى قرب بين لحم، طعن الركاب سائق سيارة أجرة إسرائيليا وأصابوه بجروح طفيفة. |
stabbed in the neck with a small knife, then thrown overboard. | Open Subtitles | لقد طعنت في الرقبة بسكين صغير ثم رميت خارج السفينة |
100, 99... 98... 97... Oh, he was stabbed in the chest. | Open Subtitles | حسنا 100 99 أوه ، لقد تعرض للطعن في صدره |
I told you Marcus was stabbed; I didn't tell you how. | Open Subtitles | اخبرتك بأن ماركوس قد تم طعنه ولكني لم اخبرك كيف |
Shot and killed when he stabbed a soldier near the front gate of a military camp in Khan Younis. | UN | أطلقت عليه النار وقتل عندما قام بطعن أحد الجنود قرب البوابة اﻷمامية ﻷحد المعسكرات في خان يونس. |
It was during that fire that 14-year-old Nibin Jamjum was killed by a bullet to her head, and a Palestinian boy was stabbed. | UN | وقُتلت أثناء ذلك نيفين جمجوم البالغة من العمر 14 سنة بعد أن أصابتها رصاصة في رأسها، كما طُعن صبي فلسطيني. |
Lopes stabbed his wife and her lover to death after catching them together in a hotel room. | UN | فقد طعن لوبس زوجته وعشيقها حتى الموت بعد أن عثر عليهما معاً في غرفة بفندق. |
You getting stabbed and beaten is not helping me. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على طعن والضرب لا يساعد لي. |
The same M.E. who said my last witness stabbed himself to death in the back with an ice pick? | Open Subtitles | نفس الطبيب الشرعي الذي قال أن أخر شاهد لي طعن نفسه حتى الموت في ظهره بكسارة الثلج؟ |
Reggie Payne, the man who stabbed Alfred, he's in Gotham. | Open Subtitles | ريجي باين، الرجل الذي طعن ألفريد، هو في جوثام. |
Upstanding citizen, no criminal background, but then, for apparently no reason at all, he stabbed an entire hunting party to death in the Pearl River Woods. | Open Subtitles | مواطن شريف، لا خلفية جنائية، ولكن بعد ذلك، على ما يبدو أي سبب على الإطلاق، وقال انه طعن طرف الصيد بأكمله حتى الموت |
A mystical vampire huntress stabbed you with her magic sword, | Open Subtitles | مصاص دماء باطني الصيادة طعن لك معها السيف السحري، |
Cindy Stagnal, April 2001, stabbed multiple times, found in her office. | Open Subtitles | سيندي ستاغنال أبريل 2001 طعنت عدة مرات وجدت في مكتبها |
Okay, she's been stabbed. And raped too, by the looks of it. | Open Subtitles | حسنا , لقد طعنت وتم اغتصابها أيضا , بالنظر الى الموقف |
But Lady Boynton did not "roast to death". She was stabbed. | Open Subtitles | لكن السيدة بوينتون لم تحمص حتى الموت لقد تعرضت للطعن |
The Widowmaker always strangled his victims, but our number five was stabbed. | Open Subtitles | لطالما كان صانع الأرامل يخنق ضحاياه، ولكن رقم 5 تم طعنه |
Students also stabbed an effigy of Prime Minister Benjamin Netanyahu. | UN | وقام الطلاب أيضا بطعن تمثال لرئيس الوزراء بنيامين نيتانياهو. |
In another incident, a Jewish man was stabbed near the Damascus Gate in the Old City of Jerusalem. | UN | وفي حادث آخر، طُعن رجل يهودي بالقرب من باب العمود في مدينة القدس القديمة. |
Found in a barn. stabbed and raped with farm tools. | Open Subtitles | عُثِر عليها في الحظيرة طُعنت واغتصبت بواسطة أدوات المزرعة |
Was alive for 5 to 10 minutes after being stabbed | Open Subtitles | كانت حية لمدة خمس إلى عشر دقائق بعد طعنها |
An aide to Mayor Adam West has been found stabbed to death at the mayor's mansion. | Open Subtitles | أحد مساعدي العمدة آدم ويست قد وجد مطعون حتى الموت في قصر العمدة |
I've been beat up, spit on, stabbed, roughed up, but I will be damned if I didn't always get back up. | Open Subtitles | لقد تم ضربي و البصق عليّ و طعني و طرحي أرضًا لكني سأكون ملعونًا إن لم أنهض دائمًا |
He got stabbed right in the stomach, and pretty deep. | Open Subtitles | لقد تلقّى طعنة في بطنه و الجرح عميق جداً. |
Residents later found the bodies of three of them, stabbed to death. | UN | وعثر السكان فيما بعد على جثث ثلاثة منهم مطعونة حتى الموت. |
I mean, you might want to mention that you were tied up and stabbed before you noticed the vehicle was missing. | Open Subtitles | ربما عليك ذكر أنه تم ربطك و طعنك قبل أن تلحظ أن العربة قد اختفت |
You saw a helpless man get stabbed to death. Don't you think that's wrong? Don't you? | Open Subtitles | لقد رأيت رجل عاجز يُطعن حتى الموت ألا تعتقد أن ذلك خطأ ؟ |
We had consensual sex. Then I stabbed him to death. | Open Subtitles | لقد حصلت العلاقة بيننا بالتراضي وبعدها طعنته حتى الموت |