| However, to start from the beginning would be unfair to those who voted as they wished to. | UN | ولكن ليس من اﻹنصاف لمن صوتوا كما يريدون أن نبدأ من البداية. |
| Let's start from the beginning... and try not to forget anything this time. | Open Subtitles | دعنا نبدأ من البداية وحاول أن لا تنسى أي شئ هذه المرة |
| I should start from the beginning. Where do fairies come from? | Open Subtitles | يجب أن أبدأ من البداية من أين تأتي الجنّيات ؟ |
| So we were supposed to headline this show, and-- let me start from the beginning. | Open Subtitles | لذا كان من المفترض ان نؤدي عرض ودعيني ابدأ من البداية |
| Okay, why don't you start from the beginning and take us through it from there. | Open Subtitles | حسناً، لما لا تبدأ من البداية وتصحبنا بما جرى من هناك. |
| Okay. start from the beginning. | Open Subtitles | حسناً، فلنعد إلى البداية |
| Let's just start from the beginning. If this isn't B... | Open Subtitles | دعنا نبدأ من البداية إذا كان هذا ليس بي |
| again. So, let's start from the beginning. | Open Subtitles | دعينا نبدأ من البداية ماذا كان اسم شريكك؟ |
| All right, guys, let's start from the beginning, talk a little bit about... | Open Subtitles | حسنا يا رفاق دعونا نبدأ من البداية نتحدث قليلا عن... .. |
| Okay, okay, let's start from the beginning. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً. دعنا نبدأ من البداية. |
| We start from the beginning each time, and I feel today as if I'm starting from the beginning. | Open Subtitles | نبدأ من البداية كلّ مرة وأشعر اليوم... أنّي أبدأ من البداية |
| I have to go backwards and then start from the beginning . | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى الوراء و أبدأ من البداية |
| Okay, let me start from the beginning. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أبدأ من البداية. |
| start from the beginning. | Open Subtitles | ابدأ من البداية |
| start from the beginning. | Open Subtitles | حسناً ، ابدأ من البداية |
| Those who survived had to start from the beginning. | Open Subtitles | أولئك الذين نجوا كان عليها أن تبدأ من البداية. |
| And then you have to start from the beginning, so what do you do? | Open Subtitles | ثم تبدأ من البداية فماذا تفعل ؟ |
| Let's just start from the beginning Get in the car! | Open Subtitles | لنعد إلى البداية |
| And start from the beginning. | Open Subtitles | و أحكي من البداية |
| It means we got to start from the beginning. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ علينا البدء من البداية |
| start from the beginning. | Open Subtitles | البداية مِنْ البِداية. |
| Now take a deep breath, start from the beginning. | Open Subtitles | الآن خذ نفسا عميقا لنبدأ من البداية |
| nbsp; start from the beginning. | Open Subtitles | ابدأ منذ البداية |
| start from the beginning. | Open Subtitles | إبدأ من البداية |
| Ma'am, you need to start from the beginning. | Open Subtitles | سيدتي, يجب أن تبدأي من البداية |