"sticker" - Traduction Anglais en Arabe

• ملصق
• الملصق
• لاصقة
• الملصقات
• ملصقات
• ملصقا
• ملصقاً
• مُلصق
• لصاقة
• اللاصق
• اللاصقة
• مُلصقاً
• وملصق
• ملصقة
• الملصقة

It's like all they cared about was that... fucking bumper sticker.
كأن هذا كل ما كان يهمهم اللعنة على ملصق السيارة

A White Sox parking sticker, for residents living near the ballpark.
ملصق مواقف الجورب الأبيض للسكان الذين يعيشون بالقرب من الملعب

I found the girl's mom passed out in a Honda with the same sticker on it.
وجدت والدة الفتاة مغمى عليها في هوندا مع نفس الملصق عليها

Smiley Face sticker was found on the steering wheel?
لاصقة الوجة المُبتسم التّي وجدت على عجلة القيادة؟

According to unconfirmed reports, one such sticker costs from 10 to 25 thousand dollars.
واستنادا إلى تقارير غير مؤكدة، تراوحت تكاليف إحدى هذه الملصقات بين 10 آلاف و 25 ألف دولار.

I don't know how that is not a bumper sticker yet.
أجهل كيف أن مقولتك لم تُنشر في ملصقات دعائيّة بعد.

Are you really resorting to that bumper sticker T-shirt Christianity?
هل حقا أن اللجوء إلى الوفير ملصقا تي شيرت المسيحية؟

Can you tell me what the bumper sticker says?
هل يمكن أن تخبرني ما يقول ملصق الاصطدام؟

If you don't have a sticker,I'm supposed to call the cops.
إن لم يكن لديك ملصق يفترض بي أن أتّصل بالشرطة

A digitized sticker is currently being developed for visas.
ويجري حاليا إعداد ملصق مرقّم فيما يتعلق بإصدار التأشيرات.

A sticker is affixed to the houses of pregnant women so that the community is aware, should certain actions become necessary.
ويثبّت ملصق بمنازل النساء الحوامل لتعريف المجتمع المحلي بذلك، لاتخاذ إجراءات معينة عند الضرورة.

The orange sticker on the windscreen of the motorcycle.
ملصق برتقالي على الزجاج الأمامي للدراجة النارية

That is the bumper sticker that's gonna make me a millionaire.
هذا الملصق الضخم الذي سوف يجعلني مليونيره حسناً مرحبا, ياصاح كيف كانت المدرسة?

You just washed my car so you could scrape off my Obama sticker.
من أجل أن تزيل الملصق الداعم للرئيس أوباما

Dad, your oxygen tank. Do you not see that red sticker?
أبي، جهاز التنفس الخاص بك، ألاّ ترى ذلك الملصق الأحمر ؟

This one got a highlight,an arrow and a sticker.
وهذا الجزء مشدد عليه ومعه سهم وعلامة لاصقة

They should put a warning sticker on those things.
يجب أن يضعوا لاصقة تحذيرية على تلك الأشياء

Sweetheart, it's in the Bankers Box with your sticker collection.
حبيبتي، انها في الصندوق مع مجموعة الملصقات.

No one wants an extra sticker on their all-star board?
ألا يوجد من يريد ملصقات إضافية على لوح النجوم؟

If that pot sticker is not in my mouth in two seconds, I will melt your face.
إذا كان وعاء ملصقا ليست في فمي في ثانيتين، وسوف تذوب وجهك.

However, according to the author, the parcel did not bear such a sticker, and consequently could not be opened by the German authorities.
غير أن الطرد لم يكن، حسب صاحب البلاغ، يحمل ملصقاً من ذلك النوع، وبالتالي لم يكن يجوز للسلطات الألمانية أن تفتحه.

There was a barcode sticker on my side window.
كان يتواجد مُلصق لرمز شريطي على نافذتي الجانبية

Yeah, with a Rudolph sticker, which makes it a Christmas present.
أجل، مع لصاقة صورة حيوان رودولف، الذي يعني أنها هدية عيد الميلاد.

Tell'em about the disabled rear door locks and the torn passenger bill of rights sticker.
أخبر 'م بشأن المعوقين وأقفال الأبواب الخلفية ومزقتها الركاب فاتورة من اللاصق الحقوق.

and this isn't a stamp, it's the little sticker from an apple.
وهذا ليس ملصق بريدي انها الورقة اللاصقة على التفاح

Maybe you landed this work detail just to get a sticker.
أظنّكَ تستعرض هذه التفاصيل لتنال مُلصقاً وحسب.

It comes with a parking placard and a bumper sticker.
‫إنها تأتي مع لافتة وقوف السيارات ‫وملصق ممتص الصدمات

In addition, 500 sticker flyers were distributed to the general public;
وإضافة إلى ذلك، تم توزيع 500 نشرة ملصقة على عامة الجمهور؛

We are also utilizing sticker type visas in order to clamp down on visa forgery.
كما نستعين حاليا بنظام التأشيرات الملصقة للقضاء على تزوير التأشيرات.