Parents and my older sister were killed in a car crash, I was home with a stomach ache. | Open Subtitles | والدي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة وأنا كنت في منزل أعاني من ألم في المعدة. |
I was home with a stomach ache because I'd snuck in the kitchen and ate a whole.. | Open Subtitles | كنت في المنزل أعاني من ألم في المعدة لأننيتسللتُللمطبخوتناولتكل.. |
I have a stomach ache all the time. | Open Subtitles | لدي ألم بالمعدة طوال الوقت. |
So, if we overfeed it, maybe we can give it a stomach ache. | Open Subtitles | ،إذاً، إن أكثرنا بإطعامه ربما يمكننا أن نصيبه بمغص |
stomach ache. Look at that, it came two minutes early. | Open Subtitles | آلام المعدة.لقد جائتني في وقت مبكر. |
I don't want to do seppuku because I have stomach ache. | Open Subtitles | لا اريد ان اعدم لانى عندى الام فى المعدة |
When I'll be faking a stomach ache to get out of this lesson? | Open Subtitles | عندما سأقول لدي ألم في المعدة ثم اخروج من الدرس؟ |
I mean do you have a headache, stomach ache.. | Open Subtitles | أعني هل تعاني من صداع , من ألم في المعدة |
2.7 In the morning of 14 September 2000 Mr. Titiahonjo complained of a stomach ache and asked for medication. | UN | 2-7 واشتكى السيد تيتياهونجو صباح يوم 14 أيلول/سبتمبر 2000 من ألم في المعدة وطلب العلاج. |
One phone call and he gets a stomach ache | Open Subtitles | مكالمه واحده ويحصل ألم في المعدة |
others a stomach ache or headaches. | Open Subtitles | الآخرون ألم بالمعدة أو صداع |
She thinks the kid has a stomach ache. | Open Subtitles | تظن الفتى مصاب بمغص |
- Bad stomach ache... | Open Subtitles | سوء يخلص من آلام المعدة والإسهال... |
It seems like a minor stomach ache. | Open Subtitles | يبدوا كألم خفيف فى المعدة. |