"stop here" - Traduction Anglais en Arabe

• توقف هنا
• التوقف هنا
• تتوقف هنا
• نتوقف هنا
• توقفت هنا
• توقفي هنا
• توقّف هنا
• أتوقف هنا
• توقفوا هنا
• الوقوف هنا
• سنتوقف هنا
• تنتهي عند هذا الحد
• يتوقف هنا
• يتوقفوا هنا
• نتوقّف هنا

Suffice it to say, this is the most culturally significant train to Stop here since the McKinley funeral cortege paused to pick up casket ice.
يكفي قول, هدا اروع قطار ثقافي توقف هنا مند موكب ماكينيلي اللدي توقف لإلتقاط ثابوت الجليدي

She's making a pit Stop here before heading home after midnight.
وهي صنع حفرة توقف هنا قبل عنوان المنزل بعد منتصف الليل.

I think we should Stop here for a minute.
أعتقد أننا يجب أن التوقف هنا لمدة دقيقة.

What I say is, when we're sitting without any work like this, an expensive car must come and Stop here!
أري أن نجلس هنا بلا أي عمل هكذا ربما سيارة ثمينة تأتي و تتوقف هنا

That's why we must Stop here and now talking like this.
ولهذا السبب يجب أن نتوقف هنا والآن عن الحديث هكذا

I'm sure they won't object if I Stop here for a week or two.
متأكد من أنهم لن يعارضوا إن توقفت هنا لأسبوع أو اثنين

You Stop here and don't move. I'll bring my sisters.
توقفي هنا ولا تتحركي سأحضر شقيقاتي

No, I found no one here Stop here.
لا، وجدت لا أحد هنا توقّف هنا. - حيث هو؟

Here, Mr. Chamkila, Stop here, Sir, Stop here.
هنا يا سيد شمكيلا توقف هنا يا سيدى ، توقف هنا

All right, who's going to Stop here? Sorry, coming through.
حسناً ، من الذي توقف هنا ، آسف ، ها انا اتجاوز

Stop here. Drop me near my vehicle.
أيها السائق ، توقف هنا لقد تركت عربتى فى مكان قريب

Then Stop here and we'll talk. No, no. Not here.
ـ أذا توقف هنا ونتحدث ـ لا، لا ليس هنا، ليس هنا

Driver, Stop here. Whoa! What are you doing?
أيها السائس توقف هنا. ما الذي تفعلينه؟

- Can't we join you? - No, you Stop here.
هل يمكننا الأنضمام لك لا, توقف هنا

Long ago, truckers far and wide used to Stop here for a little RR in the middle of their long haul through the good old southern U.S. of A.
منذ عهد بعيد، سائقي الشاحنات من أقاصي البلاد إعتادوا التوقف هنا للقليل من الراحة والإستجمام في منتصف طريقهم الطويل للنقل عبر الولايات المتحدة الأمريكية الجنوبية القديمة

We could've hitched a ride all the way to Cali, but Michael said we had to Stop here and see his big sister first.
كان يمكن أن نسافر نزهة كل الطريق إلى كالي لكن مايكل قال أن علينا التوقف هنا وزيارة أخته الكبيرة أولا

Yes, but I'd like to Stop here a minute, please. Could you wait a second?
اجل,لكن اود منك ان تتوقف هنا لدقيقة من فضلك

Even if our killer did Stop here...
حتى إذا كان لدينا القاتل لم تتوقف هنا...

We can Stop here for the night, if you can't keep going.
يمكننا أن نتوقف هنا ليلة، إذا كنت تستطيع أبوس]؛ ر الاستمرار.

Why did we Stop here? It's the pits.
لماذا توقفت هنا انها حفر

Oh, my God. Stop here.
يا إلهي، توقفي هنا

Burke, Stop here.
بورك، توقّف هنا

I would like to Stop here to consider the importance that debates on the Register of Conventional Arms has had on the work of the Group of Governmental Experts.
وأود أن أتوقف هنا للنظر في أهمية تلك المناقشات حول سجل الأسلحة التقليدية بالنسبة لعمل فريق الخبراء الحكوميين.

Wiggle your hip. Now Stop here And you pose
مفصل الورك ، و الآن توقفوا هنا

Or we can Stop here, eat some granola, and pay our respects.
أو يمكننا الوقوف هنا ونأكل وجباتنا الخفيفة و نقوم بواجب العزاء

All right, everybody, we're gonna Stop here for a bit and get some rest, yeah?
حسناً يارفاق، سنتوقف هنا قليلاً وننال بعض الراحة، اتفقنا؟

" The United States new war machinations do not Stop here.
إن مؤامرات الولايات المتحدة الحربية الجديدة لا تنتهي عند هذا الحد.

Jamaica is of the view that this High-level Dialogue must not Stop here.
وترى جامايكا أن هذا الحوار الرفيع المستوى يجب ألا يتوقف هنا.

The students always make them wait forever up there, so the drivers never Stop here.
السائقين يجب أن يقفوا للطلاب لا محال لن يتوقفوا هنا

We should Stop here. We need to look for water.
يجب أن نتوقّف هنا ونبحث عن الماء.