You just get older and figure things out as you go. Shh. Stop right there. | Open Subtitles | كلما كبرتي كلما اكتشفتي أشياء شخصية. قف مكانك. |
Stop right there and put the girl down, sir. I'm not going to ask again. | Open Subtitles | قف مكانك وضع الفتاة جنباً , لن أسألك مجدداً |
Ah-ah! Stop right there! Or I'll use my very deadly weapon again. | Open Subtitles | قف مكانك و الا استعملت سلاحي الفتاك مرة اخرى |
Stop right there. I refuse to be sent packing now. | Open Subtitles | قفي هاهنا لايمكن اقصائي الان |
- Stop. Stop right there. | Open Subtitles | قِف , قِف مكانك - بعد 500 قدم - |
Stop right where you are. You know the score, pal? If you're not cop, you're little people. | Open Subtitles | قف مكانك , تعرف النتيجة يا صاحب إذا لم تكن شرطيا , فأنت تافه |
FBI! Stop right there! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي، قف مكانك |
Stop right there. All right? | Open Subtitles | قف عندك، مفهوم؟ |
Hey! Stop right there, sweetie! | Open Subtitles | قف مكانك يا عزيزي |
I said Stop right there! | Open Subtitles | لقد قلت قف مكانك |
Stop right there, Private. | Open Subtitles | قف هنا، أيّها الجندي. |
Stop right here... or you'll poke her eyes! | Open Subtitles | قف هنا و الا ستفتق عينيها |
Stop right there, Rene! | Open Subtitles | قف مكانك يا ريني |
Stop right there, you bitch. | Open Subtitles | قف هناك ، ياعاهرة. |
Stop right there. | Open Subtitles | أنتبه أنتبه .. قف هنا .. |
Stop right there and take it all in. | Open Subtitles | قف عندك، وخذ كل هذا بالداخل |
Stop right there, ma'am. | Open Subtitles | قفي مكانك يا سيدتي . |
Stop right there. | Open Subtitles | قِف عِندك |
Stop right there! That's far enough. | Open Subtitles | أنا وراءكي- قفا عندكما,هذا يكفي- |
Okay, I don't know what you're trying to accomplish, but it needs to Stop right now. | Open Subtitles | حسناًن أنا لا أعرف مالذي تحاول أن تحققه ولكنك بحاجه لأن تتوقف الآن |
Stop right there! | Open Subtitles | ذلك أبعد ما قد تصل إليه |
Henry James Herman, you Stop right there! | Open Subtitles | هنري جيمز هيرمن ! توقف حالا |
Stop right there! I mean it! | Open Subtitles | توقف فى مكانك انا اعنى ما اقوله |
Stop right there. Hey, you! Yeah, I'm talking to you. | Open Subtitles | توقفوا مكانكم , مهلا انتم ,اجل , انا اتحدث اليكم |
Stop right now. Ask this man to go back home. | Open Subtitles | توقفي في الحال أطلبي من هذا الرجل أن يغادر |
I'm fine. Just Stop right there. | Open Subtitles | ـ لا بأس، أنا بخير ـ فقط توقفي مكانك |
Okay, can we just Stop right there And analyze that sentence for a second? | Open Subtitles | حسنٌ، هلاّ نتوقّف ونحلّل هذه الجملة؟ |