"stop talking" - Traduction Anglais en Arabe

• توقف عن الكلام
• التوقف عن الحديث
• توقف عن التحدث
• توقفي عن الكلام
• تتوقف عن الكلام
• توقف عن الحديث
• توقفي عن الحديث
• التوقف عن الكلام
• توقفي عن التحدث
• تتوقف عن الحديث
• التوقف عن التحدث
• نتوقف عن الحديث
• توقفت عن الكلام
• توقّفْ عن الكَلام
• توقف عن التكلم

Dr. Vaziri, we have yet to determine cause of death, so Stop talking and get back to work.
دكتور فازيري، لا يزال علينا تحديد سبب الوفاة لذا توقف عن الكلام و وعد إلى العمل

Stop talking or I'll never be able to read their lips.
توقف عن الكلام أو أنا لن قادرا على قراءة شفاههم.

Honey, you gotta stop overthinking it, and you gotta Stop talking about it and just get it done.
عزيزتي، عليكِ التوقف عن التفكير المبالغ فيه وعليك التوقف عن الحديث عن الأمر وقومي بذلك فحسب

- Don't. Stop talking to me like you're my boyfriend.
لا تفعل، توقف عن التحدث إلي كأنك صديقي الحميم

No, no, okay. Stop now. Stop talking.
صمتاً، لا، لا، حسناً توقفي الآن، توقفي عن الكلام

You should Stop talking in the hallway.
ربما يجب عليك أن تتوقف عن الكلام في الممرات

No, we're good on bubbles. Just Stop talking about bubbles.
كلا، الفقاعات جيدة، فقط توقف عن الحديث بشأن الفقاعات

Stop talking about that. Let's go for a drive.
توقفي عن الحديث بهذه الطريقة لنذهب في جوله

Anwar, just Stop talking and sit still. You're worse than a girl.
انور , توقف عن الكلام واجلس بهدوء انكَ اسوء من الفتاة

All about that white noise, baby. Stop. Stop talking, Marshawn Lynch.
حتى لو كان الجو حارا في الخارج توقف توقف عن الكلام مارشاون.

Stop talking. I'll listen to you when you lay on the table.
توقف عن الكلام , سأستمع لك عندما تستلقي على الطاوله

It changes nothing, so Stop talking to me and do what you have to do.
لن يغير شيء لذا توقف عن الكلام حالا و افعل ما عليك فعله

So Stop talking and come and show me what you can do.
لذا توقف عن الكلام وتعال وأريني ما يمكنك القيام به

So'all of a sudden'David's got everybody all hopped up, and then they decided, "Let's Stop talking and start taking."
و فجاة طلب ديفيد من الجميع التحرك بخفة و سرعة ثم قرروا التوقف عن الحديث و البدء في التحرك

You think we should Stop talking to each other?
أتظنِ بأنهُ علينا التوقف عن الحديث لبعضنا البعض؟

Well, it's very simple. Stop talking to animals, John.
حسناً، ذلك بسيط جداً توقف عن التحدث للحيوانات

Stop talking, bitch!
. حسناً , حسناً , توقفي عن الكلام , أيتها الكلبة

You should just Stop talking. Stick to being pretty.
يجدر بك أن تتوقف عن الكلام وتحافظ على وسامتك

Don't make me tell you this twice. Stop talking.
لاتجعلني اخبرك هذا الامر مرتين توقف عن الحديث

My dear, please Stop talking to me as if I were a child past hope.
عزيزتي، رجاء توقفي عن الحديث . معي كما لو كنت طفل فاقد للأمل

You just can't Stop talking. No matter what I say...
انت فقط لايمكنك التوقف عن الكلام لايهم ما اقوله..

You Stop talking filth about my family or I'll stop you talking.
توقفي عن التحدث بهذهِ الحقارة حول عائلتي أو سأجبركِ علي التوقف

I told you to Stop talking to my wife.
لقد أخبرتك بأن تتوقف عن الحديث إلى زوجتي

Can you Stop talking about politics for one frigging minute?
فهل يمكنك التوقف عن التحدث عن السياسة لدقيقة واحدة؟

And the other students, they would just not let me Stop talking.
والطلاب الآخرين، أنهم فقط لن اسمحوا لي أن نتوقف عن الحديث.

I will gladly take the poop phone if you just do me one favor and Stop talking.
سوف آخذ هاتف المواسير بكل سرور أذا فقط قمت بالتفضل عليّ و توقفت عن الكلام

Stop talking to that man and focus.
توقّفْ عن الكَلام مع ذلك الرجلِ وركز معي

Stop talking about yesterday's fight.
توقف عن التكلم عن قتال البارحة.