"swine" - Traduction Anglais en Arabe

• الخنازير
• الخنزير
• خنزير
• خنازير
• سواين
• الخنزيرِ
• الخنزيرة
• ياخنزير
• الحقيره
• الخنازيرِ
• والخنازير

The sores on her face are quite consistent with swine fever.
إنّ القرح الجلدية على وجهها متطابق تمام مع حمّى الخنازير

Ham shall tend the camels, hares, swine and giraffes.
حام سوف تهتم بالإبل الأرانب ، الخنازير والزرافات

Ye could've at least washed your knees, ye swine.
كان بأمكانك غسل .ركبتيك على الأقل أيها الخنزير

Eh? Come on, you lazy swine! Open this gate.
هيا , أيها الخنزير البطيء إفتح هذه البوابة

The longer you talk, the sooner I can trace you, swine
البعد الذي تتكلّمه، كلّما تسرّع يمكنني أن أتتبّعك، يا خنزير

At swine fairs, I've seen exotic pigs from all over the world.
في معارض الخنازير، رأيت خنازير غريبة من شتى أنحاء العالم

I do not associate with the filthy flesh of swine, pig!
أنا لا أتعاطى مع الجزء القذر من الخنازير, أيها الخنذير

You know what they say about pearls before swine?
أوتعلم ذلك المثل القديم،حول اللؤلؤ و الخنازير ؟

You're an abandoned child who for 23 years has been brutalized by the ignorant swine of this world who are afraid of anyone different.
كنت طفل المهجور الذي كان لمدة 23 عاما يعامل بوحشية من قبل الخنازير الجهلة هذا العالم الذين هم يخافون من أي مختلف

The unstable global economy and widespread fears of catching swine flu while travelling were seen as contributing to the lower arrival numbers. C. Construction
ويعتبر عدم استقرار الاقتصاد العالمي وانتشار المخاوف من الإصابة بإنفلونزا الخنازير أثناء السفر من بين العوامل التي أدت إلى انخفاض عدد الوافدين.

Globalization has also left its mark in the context of swine flu.
لقد تركت العولمة بصماتها في سياق إنفلونزا الخنازير.

We are grateful that the World Health Organization has issued a call to action to help poorer countries respond to the outbreak of swine flu.
ونحن ممتنون للنداء الذي وجهته منظمة الصحة العالمية لمساعدة البلدان الفقيرة استجابة لاندلاع إنفلونزا الخنازير.

You won't escape, you swine! You've dared to kill our friends.
انت لن تنجو ايها الخنزير انت تجرأت على قتل أصدقائنا

Emily Dickinson! Only the greatest poet ever! Uncultured swine.
أميلي ديكنسن فقط هو أعظم شاعر, الخنزير الجاهل

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.
حلمنا الإشتراكي الجميل تم تفكيكه من قبل الخنزير الرأس مالي

How does it feel accepting a favor from the swine who dishonored your sisterinlaw?
في الحفاظ على المنصب. ماهو ششعور قبول معروف من.. الخنزير الذي اهان زوجة اخيك

And then in a year or two, the little swine can have a fatal riding accident or die of typhus.
ثم في سنة أو سنتين، الخنزير الصغير يمكن أن يموت من حادث ركوب قاتل أو التفوييد

A clever young woman such as that, would never believe that a swine like me could ever be her blood.
لأنامرأةذكيةمثلها.. لن تصدق أن خنزير مثلي قيد يكون من صلبها.

Six years at MIT so I could die like a swine?
ست سنوات الكلية التقنية فعلت ذلك أستطيع أن أكون هنا ذبح مثل خنزير.

You mother sucks cocks in hell, Karras, you faithless swine!
أمك تمص القضبان في الجحيم وأنت كاراس خنزير عديم الإيمان

Sixth grader came down with suspected swine flu on Wednesday.
أُصيب صف مدرسي بما يتوقع أنها انفلونزا خنازير يوم الأربعاء

Mr. swine, would you mind if I asked you a personal question?
سيد سواين, هل تمانع لو سألتك سؤال شخصي ؟

That swine injures me, and the other... the decent one, comes home everyday to give me a massage
ذلك الخنزيرِ ييضربنى، والآخر.. . ذلك المُحْتَرم يأتى هنا كلّ يومَ لتدليكى

The little swine I feel in love with, who introduced me to the world of pig-ur-enes, and now she's gone.
الخنزيرة الصغيرة التي وقعت بحبها والذي عرفني الى عالم الخنازير والآن رحلت

you swine.
آسف - دعه يذهب ياخنزير -

You swine.
أيتها الحقيره

Like swine flu or bird flu?
مثل إنفلونزا الخنازيرِ أَو إنفلونزا الطيورِ؟

This resulted in higher production and productivity in bovine, swine, caprine, ovine, and poultry livestock.
وقد أدى ذلك إلى زيادة إنتاج وإنتاجية الثروة الحيوانية من الأبقار والخنازير والماعز والغنم والدواجن.