"take it off" - Traduction Anglais en Arabe

• خلعه
• اخلعه
• اخلعيه
• اخلعها
• أخلعها
• أخلعه
• إخلعه
• إخلعها
• انزعها
• إخلعيه
• اخلعيها
• انزعه
• إنزعه
• نزعه
• أعتبر قبالة

I hate it, but I'm afraid to take it off without knowing how to break the spell.
أنا أكره ذلك، ولكن أخشى أن خلعه دون معرفة كيفية كسر الإملائي.

take it off, so we can watch Rachel Zoe without me worrying about you passing out.
اخلعه كي نرى ريتشل زوي بدون الخوف من الأغماء عليك

Remember, this silencer gives you one shot, so if you miss, take it off, but then they're gonna hear you down below.
تذكري كاتم الصوت هذا يعطيكِ طلقة واحدة لذلك لو أخطأتِ اخلعيه لكن بعد ذلك سيسمعونكِ مباشرة

It's a symbol of the Resistance. You're obviously not a Resistance fighter, so take it off.
إنه رمز المقاومة ، ومن الواضح أنك لست من محاربي المقاومة ، لذلك اخلعها

Well, if I had a cool cowboy hat like that, I probably wouldn't take it off either.
حسناً ، لو كان لديّ قبعة راعي بقر جميلة كهذه ربما كنتُ لن أخلعها أيضاً

Yeah. More like a leash, spelled so that I can't take it off.
أجل، إنه بالأحرى لجام، مسحور لئلّا أخلعه.

These ladies rings are not lucky. take it off.
خاتم نسائي ليس محظوظ إخلعه

Quick. Quick. Just take it off quick.
سريعا، سريعا، فقط إخلعها بسرعة لا توجد مشكلة

If not, let's take it off, okay?
واذا لم تكن الشمس ساطعة هنا , فرجاءا انزعها

take it off before heading to the hood, so nobody steals it.
أجل لكن حين نخرج إخلعيه أو سيسرقه أحد

They make it waterproof now, so you never have to take it off.
انها تجعل من ماء الآن، لذلك لا تضطر أبدا إلى خلعه.

Why don't we just, you know, take it off and check out the party.
لماذا لا يمكننا فقط، كما تعلمون، خلعه وتحقق من الحزب.

They're never actually gonna get to the point of the love scene where they take it off.
انهم أبدا ستعمل في الواقع الحصول على إلى نقطة من مشهد الحب حيث خلعه.

take it off... nut bag, have it on... pleasant, approachable....
اخلعه ، ضعه في الحقيبة دعه يرتديه ، مبهج ، مقبول

Mrs. Braithwait wanted me to move some boxes, and told me to take it off so it didn't get dirty.
Braithwait السيدة نقل بعض الصناديق قالت لي اخلعه لكي لايتسخ

take it off! WE HAVE TO PUT IT BACK BEFORE HE NOTICES!
اخلعيه ، علينا إرجاعه قبل ان يلاحظ اختفائه

You can't wear this tie on morning TV. It's too distracting. take it off.
لا يمكنك إرتداء ربطة العنق هذه في برنامج صباحي إنها ملهية، اخلعها

Uh, okay, but I'm warning you, after I take it off, we only have, like, a minute before someone sees the three of us sitting out here and calls it in.
حسنًا، لكني أحذرك بعد أن أخلعها لن يطول الامر حتى يرانا أحدهم ويبلغ عنّا

Like i could finally take it off and be myself.
أنه يمكن أن أخلعه أخيراً وأكون على طبيعتي

take it off or you're dead.
إخلعه أو سوف تلقى حتفك

take it off...you haven't even had a drink yet!
إخلعها ؛ فإنكِ لم تشرب كأسُكَ بعد

Why can't I take it off for 24 hours?
لما لا استطيع ان انزعها قبل 24 ساعه؟

You take it off too.
إخلعيه أنت أيضاً.

Just a quick look. No one's watching. Just take it off for me.
هيا سريعا", لا احد ينظر الينا فقط اخلعيها من اجلى

I take it off before I go to bed.
انا انزعه قبل الذهاب الي السرير

- Invulnerable. - take it off. Let's go have this meeting.
إنى منيع إنزعه ، و دعنا نذهب لإجتماعنا

I'm the only one who can take it off or touch it.
أنا هي الوحيدة التي يُمكنها نزعه أو لمسه

I take it off and I'm just regular Sammy.
لي أن أعتبر قبالة وأنا مجرد سامي منتظم.