"tangiers" - Traduction Anglais en Arabe

• طنجة
• تانجيرز
• طنجه
• وطنجة

I was hosting an all-female trick-shot competition at the Tangiers.
كنت أقوم بأستضافة منافسة فن الخدع للنساء في طنجة.

The Prosecutor then ordered pretrial detention at Tangiers prison pending his transfer to the Salé prison where Djamel Ktiti remains in custody.
وعقب ذلك أمر وكيل الملك بحبسه المؤقت في سجن طنجة في انتظار نقله إلى سجن سلا، الذي ظل جمال كتيتي محتجزاً فيه.

The complainant was brought before the Crown Prosecutor at the Tangiers Court of First Instance, who notified him of the authority under which he had been detained.
ومَثَل صاحب الشكوى أمام وكيل الملك بمحكمة طنجة الابتدائية، حيث أفاده وكيل الملك بالتهمة التي احتُجز بموجبها.

Uh,he asked me for directions to the Tangiers.
نعم تذكرت, لقد سألني "عن كيفية التوجه فندق "تانجيرز

Another child protection unit was set up in Casablanca, and two further units in Tangiers in 2009 and Meknès in 2010.
وأُنشئت وحدة أخرى في الدار البيضاء، ووحدتان أخريان في طنجة في عام 2009 وفي مكناس في عام 2010.

In addition, new equipment has been used in the ports, airports and at land frontiers, including a scanner at a cost of 13 million dirhams in Tangiers.
ومن جهة أخرى، نُشرت معدات جديدة في الموانئ، والمطارات والحدود البرية، منها جهاز سكانير بقيمة 13 مليون درهم في طنجة.

I mean, you say that, and then somehow you wind up in Tangiers with your trainer and I'm left standing on a street corner waiting for you
وبعد ذلك بطريقة أو بأخرى ينتهي بك الأمر بمدينة طنجة مع المدرب الخاص بك وتتركيني واقفة على جانب الشارع أنتظرك

You did tip Othmani off in Tangiers, didn't you?
أنت لم تلميح قبالة العثماني في طنجة, أليس كذلك؟

Look, if this is has anything to do with my mom or-or Albania or Tangiers, or that-that cafe in Budapest which was...
إسمـع , إذا كُنت تمتلك أي شي ء بينك وبين والدتي أو .. ألبانيـا , أو طنجة

Buddy, you remember how we got out of that jam in Tangiers?
صديقي , هل تذكر كيف هربنا من النادي , في طنجة ؟

Pushkin should be in Tangiers in two days' time.
بوشكين يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في طنجة في خلال يومين.

The court will now hear the matter of Anna Scott... against Tangiers Corporation and its President, Philip Green.
المحكمة ستستمع لدعوى آنا سكوت ضد مؤسسة طنجة و رئيسها فليب جرين

"says that he is the real boss of the $100 million Tangiers casino empire." Do you believe that?
ال 100 مليون دولار في كازينو طنجة,هل تصدقون هذا؟

The battle between state gaming officials and Tangiers casino boss... Sam "Ace" Rothstein is heating up.
المعركة بين مسؤولي القمار الرسميين و رئيس كازينو طنجة سام أيس روذستين مستمرة

Nance brings back two suitcases from the Tangiers. What about three or four?
نانسي اللعين يعود بحقيبتين من طنجة,لما لا تكون 3 أو 4 ؟

When you were my guest at the Tangiers Hotel, didn't you promise me a fair hearing? I was never your guest.
عندما كنت ضيفي في طنجة,ألم تعدني بالاستماع لدفاعي؟

Long suspected of running Tangiers without a license... yesterday's hearing was to determine if someone with Rothstein's history... was qualified to officially hold a top gaming post.
كان روذستين متهماً بإدارة كازينو طنجة بدون ترخيص و عُقدت الجلسة لتحديد ما إذا كان ماضي روذستين يؤهلة لهذا المنصب

Ladies and gentlemen... the Tangiers Hotel proudly presents the all-new... Sam Rothstein show, Aces High.
سيداتي سادتي فندق طنجة يسرة أن يقدم لكم ,استعراض سام روذستين الجديد

Well,Tangiers sent over more than 12 hours on this guy.
علي كلٌ, لقد أرسل أمن فندق "تانجيرز" أكثر من 12 ساعة من أشرطة المراقبة علي هذا الشخص

They came with their guide, and they'll go to Tangiers tomorrow.
لقد جاؤوا مع المرشد السياحي. إنهم في طريقهم إلى طنجه. هذا كل ما أعرفه.

The Ministry of Health has also set up drug-addiction units in the cities of Rabat, Tangiers and Casablanca.
وبالإضافة إلى ذلك، وضعت وزارة الصحة وحدات لعلاج الإدمان في مدن الرباط، وطنجة والدار البيضاء.