"tease" - Traduction Anglais en Arabe

• ندف
• يُثيرُ
• أثيرك
• إثارتي
• مضايقة
• مضايقتي
• تضايقني
• اثيرك
• إغاظتي
• تضايقي
• تضايق
• تستثيرني
• أضايقك
• نُثيرُه
• يُثيرون

I do not deny that your penis is very clever tease
أنا لا أنكر أن القضيب الخاص بك هو ندف ذكي جدا

The other girls tease her for it so she hits back.
الفتيات الأخرى ندف لها لذلك انها يضرب مرة أخرى.

I ever met doesn't mean you get to tease cary and diane
التقيت من أي وقت مضى لا يعني تحصل على ندف كاري وديان

She's only a tease if what she does gets you hot.
هي فقط a يُثيرُ إذا ما هي تَحْصلُ عليك مثيرة.

You think I'd tease you and not take you all the way?
تعتقد بأنّني أثيرك ولا يأخذ أنتم جميعا الطريق؟

Ajay... "when I was a little girl, you used to tease me about my dreams."
أجاي، عندما كُنْت بنت صغيرة، أنت تعمل على إثارتي حول أحلامِي.

Well, whoever you are, this is not a good time for a massage or a strip tease or whatever societal function you may perform.
حسنا، كائنا من كنت، هذا ليس الوقت المناسب لتدليك أو ندف قطاع أو أيا كان وظيفة المجتمعية قد نفذ.

You may need to tease the vitreous humor gently away from the lining of the eye.
قد تحتاج إلى ندف النكتة الزجاجية بعيدا بلطف من بطانة العين

I'm just gonna tease him along all through rehearsal.
أنا مجرد ستعمل ندف له على طول كل ذلك من خلال بروفة.

Oh, Mr Bennet, how can you tease me so?
أوه، السيد بينيت، كيف يمكنك أن ندف لي ذلك؟

Oh, dear, I cannot tease you about that.
أوه، يا عزيزي، لا أستطيع أن ندف لكم عن ذلك.

It's designed to beguile me, tease me and lure me in.
انها مصممة لسلبه لي، ندف لي وجذب لي في.

Oh, thank you, dear, but don't tease.
أوه، شكراً لكم، عزيز، لكن لا يُثيرُ.

I didn't mean to stop you like that, but this is only a tease.
أنا لَمْ أَقْصدْ تَوَقُّف أنت تَحْبُّ ذلك،_BAR_ لكن هذا فقط a يُثيرُ.

Don't tease me about my hobbies. I don't tease you about being an asshole.
لا تثيرني حول هواياتي أنا لا أثيرك حول أن تكون متسكّع

Why do you always fucking tease?
لمَ كنتِ تحاولين دائماً إثارتي

I don't think couples can really tease each other.
انا لا اظن ان الازواج يستطيعون مضايقة بعضهم

Should you really tease a girl who has just written your lyric?
حسناً. استمروا في مضايقتي "وأنا التي كتبت لكم كلمات "طريق القرية

Ryan, don't tease me-- when I get stressed, my ankle hurts.
لا تضايقني , عندما أكون مضغوطة , كاحلي يؤلمني

Cajole me my love I will tease you you are a bombastic girl
تملقي علي ياحبيبتي انا سوف اثيرك انت بنت متحذلقة

Now may I go, or do you want to tease me some more about it?
أيمكنني أن أذهب أم أنك تريدين إغاظتي بشأن هذا ؟

What is it about you that you think makes you so cool, you can tease other people?
ما لذي بكِ يجعلك رائعة للغاية؟ حتى يمكنك أن تضايقي الأناس الآخرين؟

- These aren't incurable faults. - I hope she won't tease my Pug.
إنها ليست أخطاء فادحة أتمنى أن لا تضايق كلبي

You're supposed to tease me, give me hints, make me guess, you know.
من المفترض ان تستثيرني تعطيني بعض الإشارات..

Oh, come on. I may tease you now and then but that doesn't mean that I don't care about you as a human being.
بربك، إني قد أضايقك بين الحين و الآخر، لكن هذا لا يعني أني لا أهتم لأمرك كإنسان

We announce the dog. lt's soft wash, breakfast news, but we tease it out.
لقد اعلنا اسم الكلب ولكن بطريقة لبقة أخبار الفطورِ، لَكنَّنا نُثيرُه في الخارج

They tease. They prey on the weak.
.. إنها يُثيرون الاشياء يفترسون الضعيف