"tell me how you" - Traduction Anglais en Arabe

• تخبرني كيف
• أخبرني كيف
• أخبريني كيف
• قل لي كيف
• تقول لي كيف
• تخبريني كيف
• أخبرتني كيف
• اخبرني كيف
• إخباري كيف
• تقولي لي كيف
• تخبرني كيفية
• أخبرنى كيف
• اخباري كيف
• اخبرنى كيف
• اخبريني كيف

You still didn't tell me how you got the blood.
انت لا تزال لم تخبرني كيف حصلت على الدم.

Just tell me how you control the animals.
عليك أن تخبرني كيف تسيطر على الحيوانات فحسب

tell me how you control the animals or I will bring your plane and everyone on it crashing down.
أخبرني كيف تسيطر على الحيوانات وإلّا سأدمّر الطائرة وكل من على متنها

I'll follow your lead. You just tell me how you wanna play this.
سوف أتبع إرشادك فقط أخبريني كيف نقوم بالعمل

tell me how you feel when you can't see her.
قل لي كيف كنت تشعر عندما لا يمكنك رؤيتها.

You're gonna tell me how you got so damn tall, dude?
سوف تقول لي كيف اصبحت بهذا الطول ، يا رجل

Well, can you tell me how you've coped with your condition?
حسناً هل يمكنكِ أن تخبريني كيف تتعاملين مع حالتك ؟

Can you tell me how you're feeling right now?
هل يمكن أن تخبرني كيف أنت تشعر الآن؟

Priors for armed robbery, assault and being a dumbass crook in general, so, you want to tell me how you ended up working for Danny Reghabi?
بريورس للسطو المسلح، والاعتداء و يجري المحتال دومباس بشكل عام، لذلك، تريد أن تخبرني كيف انتهى بك

tell me how you did it, then. Let me take the risk.
. أخبرني كيف تفعَلُها , ودعني أنا أٌخاطر

tell me how you got that bomb again.
أخبرني كيف حصلت على هذه القنبلة مُجدداً.

Now, we know who you are, Adam, your fingerprints confirmed it, so come on, tell me how you ended up in that van.
ألآن نحن نعرف من أنت آدم بصماتك أثبتت ذلك هيا لاتماطل أخبرني كيف إنتهى بك المطاف الى تلك الشاحنة

You shake 500 hands, and you tell me how you feel, huh?
أخبريني كيف تشعرين عندما تصافحين 500 يد؟

Look, I don't care about you or your little tadpole. tell me how you became an immortal.
انظري، لا يهمّني أمرك أو أمر شرغوفك أخبريني كيف أصبح خالدة

tell me how you raped and killed her so I can kill you and I can get some fucking closure with my life.
قل لي كيف اغتصبتها وقتلتها ومن ثم يمكنني أن أقتلك وأضع نهاية لحياتي

Father, I'm really sorry, but could you just tell me how you got to those numbers, please?
الأب، وأنا آسف حقا، ولكن هل لك أن تقول لي كيف لك وصلت إلى هذه الأرقام، من فضلك؟

Now you must tell me how you got that note.
الآن يجب أن تخبريني كيف حصلتي على هذه الورقة

If you could tell me how you got overJackie.
إن أخبرتني كيف تمكنت من نسيان جاكي والمضي قدما

tell me how you knew she'd be nominated before she did?
اخبرني كيف عرفتي انه سيتم .تعيينها من قبل ان تفعل

You want to tell me how you caught up with that helicopter?
هل تريد إخباري كيف انتهى بك الأمر على تلك المروحية ؟

Can you tell me how you feel about Morgan Donnelly's death?
هل تستطيع ان تقولي لي كيف تشعري حول وفاة سيد دونلي؟

So... if you could just tell me how you keep yours and how not to be affected...
لو فقط يمكنك أن تخبرني كيفية حفاظك على حدودك وكيفيةعدمتأثرك,

You have no idea, Jonesy. tell me how you like this:
أنت ليس لديك فكرة, جونسى أخبرنى كيف تحب هذا

But can you at least just tell me how you think it's fair that I'm gonna torpedo my life because I love you?
لكن هل تستطيعين على الأقل اخباري كيف انه من العدل انني سأقوم بنسف حياتي بسبب أنني أحبك

One fugitive to another, tell me how you managed to stay off NTAC's radar all these months.
من هارب إلى آخر اخبرنى كيف استطعت البقاء بعيدا عن رادار الـ إن تاك كل هذه الشهور

But first, you tell me how you think that's gonna happen, and then I'll probably say the same thing.
ولكن في الاول انتي اخبريني كيف سوف يساعدني ذلك وبكل تاكيد سوف اقول نفس الشي لك