"that's all you got" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا كل ما لديك
• أهذا كل ما لديك
• هل هذا كل مالديك
• هذا هو كل ما حصل
• هذا كل ما لديكِ
• وهذا هو كل ما حصل
• هذا كل ما حصل
• هذا كل ما حصلت عليه
• هذا كل ما عندك
• هذا كلّ ما لديك
• هذا هو كل ما لديك
• أهذا كل ما حصلت عليه
• أهذا كل ما لديكِ
• أهذا كل مالديك
• أهذا كلّ ما لديك

Four seconds for a five-step drop, Matt. That's all you got.
4ثواتي من أجل 5خطوات للرمي مات هذا كل ما لديك

That's all you got after you were the most obnoxious person on a double date that included Howard Wolowitz?
واو, هذا كل ما لديك لتقوله بعد أن تصرفت كشخص بغيض في موعد مزدوج ضم هاوارد وولوتز؟

That's all you got?
بربك , أهذا كل ما لديك ؟

That's all you got?
هل هذا كل مالديك ؟

You and your mama, That's all you got. Comin'up, that's all I had.
انت وامك ، هذا كل ما لديك هيا ، هذا كل ما لدي

That's all you got, soldier boy?
هل هذا كل ما لديك, أيها الجندي

You got four seconds on a five-step drop, Matt. That's all you got.
لديك 4ثواني ل5 خطوات مات هذا كل ما لديك

If That's all you got for me, good luck.
هل هذا كل ما لديك لى , حظ سعيد

Well then That's all you got to say!
حسنا إذن هذا كل ما لديك لتقوليه

Look at you. Really, That's all you got?
أنظر لحالك حقا , هذا كل ما لديك ؟

That's all you got to do.
هل هذا كل مالديك لفعلة.

If That's all you got me on, I'm walking in no time.
إذا كان هذا هو كل ما حصل لي على، أنا على المشي في أي وقت من الأوقات.

That's all you got?
هذا كل ما لديكِ ؟

That's all you got to know.
وهذا هو كل ما حصل أن يعرف.

And as much as I love listening to your charming British accent, if That's all you got, then...
وبقدر حبي لسماع لكنتك البريطانيه الجذابه ..اذا هذا كل ما حصلت عليه,اذن

That's all you got, fruit?
هذا كل ما عندك, فاكهة؟

- That never happens to me. - That's all you got to say?
لم يكن ليحدث هذ لي - هذا كلّ ما لديك لتقوله؟

That's all you got.
هذا هو كل ما لديك

That's all you got?
أهذا كل ما لديكِ ؟