"that's what i think" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا ما أعتقده
• هذا ما أعتقد
• هذا ما اعتقده
• هذا ما أظنه
• ذلك الذي أعتقد
• هذا ما أظن
• وهذا ما أعتقد
• ذلك ما أعتقده
• هذا رأيي
• هذا هو رأيي
• هذا ما أعتقدهُ
• هذا ما أفكر
• هذا ما اعتقدة

I think he still wants to save lives. That's what I think.
أعتقد أنه لا زال يريد إنقاذ الناس.هذا ما أعتقده

The shell of something that means harm. At least That's what I think. I'm not sure.
و الذي قد يعني أذى لشخص على الأقل هذا ما أعتقده ، لستُ متأكد

Please don't tell me That's what I think it is.
من فضلك لا تخبرني هذا ما أعتقد أنه هو.

I think you mixed it up with Ian and you ended up killing him, That's what I think.
أعتقد أنك مزجه مع إيان وأنت انتهى قتله، هذا ما أعتقد.

That's what I think of money. Ah, you've opened it.
هذا ما اعتقده من المال أوه ، لقد فتحته.

But people need these moments. That's what I think anyway.
لكن الناس يحتاجون لمثل هذه اللحظات, هذا ما أظنه على كل حال

I think you're trying to keep this information from ever seeing the light of day, just like you did once before, Agent Doggett, That's what I think.
أعتقد أنت تحاول الإبقاء هذه المعلومات من أبدا رؤية ضوء اليوم، مثلك تماما عمل عندما قبل ذلك، الوكيل دوجيت، ذلك الذي أعتقد.

Oh, please tell me That's what I think it is.
أرجوك أخبرني أن هذا ما أظن أنه كذلك

I think she's an incredible woman, That's what I think.
أعتقد أنه لا يجب ان نصدق امرأة، وهذا ما أعتقد

At least That's what I think, but no, he has to get it totally wrong and misunderstand everything...
على الأقل, هذا ما أعتقده و لكن لا بد و أنه لم يفهم الأمور جيدا

But if you really care about that, you should probably learn to drive. That's what I think.
ولكن إذا كنت تهتم بذلك فجيب انت تتعلم القيادة, هذا ما أعتقده.

That's what I think, too. But what I don't get is, why take Russell and then have him fake a tsunami?
هذا ما أعتقده أيضاً، لكن ما لا أفهمه لمَ يخطف الد.

I alone am of the opposite school. I think he's still here. That's what I think.
وبطريقة ما وبالمقابل, نعتقد أنه ما زال هنا, هذا ما أعتقده أنا

Let's add 10 minutes at home with my roommate, because That's what I think I can tolerate of her.
دعينا نضيف عشر دقائق في الغرفة مع زميلتي في السكن لأن هذا ما أعتقد أنه يمكنني أن أتحملها

Don't tell me That's what I think it is.
لا تقل لي هذا ما أعتقد أنه هو.

I think you need to get your fucking head straight, That's what I think.
أعتقد أن عليك أن تفكر بشكل سليم، هذا ما أعتقد.

- Just help. - That's right. That's what I think too.
فقط المساعدة هذا صحيح , هذا ما اعتقده ايضا

You'll soon forget her, That's what I think.
سوف تنساها قريبا, هذا ما اعتقده

If That's what I think it is, you'll have to take it outside.
إن كان هذا ما أظنه فعليكم إخراجه

I mean, That's what I think.
أَعْني، ذلك الذي أعتقد.

I think she's sweet on him. That's what I think.
أعتقد أنها مُعجبة به، ذلك ما أعتقده

I think go screw yourself, That's what I think.
أظنه عليك الذهاب و العبث مع نفسك هذا رأيي

I think it's a load of old crap, That's what I think.
رأيي أنه كومة من الخردة القديمة، هذا هو رأيي

That's what I think.
هذا ما أعتقدهُ أيضاً

If That's what I think it is, this Jane Doe could have had a little side business smuggling.
إذا كان هذا ما أفكر فيه هذه المجهولة ربما تكون لديها علاقة صغيرة مع عمليات التهريب

I think you're dealing with a random accident and a suicide. That's what I think.
-أعتقد أنك تتعامل مع حادث عشوائى و حادث أنتحار , هذا ما اعتقدة