"that camera" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الكاميرا
• هذه الكاميرا
• تلك آلة التصوير
• آلة التصوير تلك
• هذا الكاميرا
• الكاميرا التي
• أن الكاميرا
• الكاميرا عن
• التي الكاميرا
• الكاميرا هناك
• تلكَ الكاميرا
• وتلك الكاميرا

'Cause if you don't put that camera down and erase that video,
السبب إذا كنت لا تضع تلك الكاميرا لأسفل وتحذفي هذا الفيديو،

You know, I never got to thank you for that camera.
أنت تعرف، أنا لم يحصل أن أشكركم على تلك الكاميرا.

And we can use the Shodan Map to find you, but I'm gonna need the make and model of that camera.
و بأمكاننا أستخدام خريطة شودان من أجل أيجادكِ و لكني سوف أكون بحاجة الى صنع و طراز تلك الكاميرا

Think you love that camera more than you love me.
أظن أنك تحبين هذه الكاميرا أكثر من حبك لي

You either hand over that camera, or you're all dead!
من الأفضل ان تعطيني هذه الكاميرا أو ستموتوا جميعاً

Give me that camera or I will shoot him!
أعطني تلك الكاميرا و إلا سأطلق عليه الرصاص.

Otherwise, we leave that camera facing the wall... and whatever happens, happens.
خلاف ذلك، سنترك تلك الكاميرا موجّهة قبالة الحائط ومهما سيصير، سيصير

Well, your brother... He seemed to have that camera glued to his face all the time.
‫لأن أخوك كان يحمل تلك الكاميرا ‫طوال الوقت.

So that camera was in operation on the night of the party?
لذا كانت تلك الكاميرا في عملية في ليلة الحزب؟

Hold the badge up to your face, look at that camera.
إرفعنَ البطاقة إلى وجهكن وانظرنَ إلى تلك الكاميرا.

And your cronies watching from that camera in the ceiling, they want the same thing, too?
وأصدقائك الذين يشاهدون من تلك الكاميرا التي بالسقف، هل يريدون الأمر نفسه أيضًا؟

And hopefully, that camera's still in the penthouse.
و آمل أن تكون تلك الكاميرا لاتزال في شقتها

And I know you got it on that camera.
واعلم انك قمت بتصوير كل شيء على تلك الكاميرا

Yeah. that camera makes an appearance, we both know where it's heading, right?
تلك الكاميرا تجعل مظهرك غير لائق، كلانا يعلم أين مخبئة، صحيح؟

Stop filming before I break that camera.
توقف عن التصوير قبل أن أحطم هذه الكاميرا

Get that camera right here. Go Grizzlies.
احضر هذه الكاميرا الى هناك انطلقو يا جريزلز

The film is that camera is the only way we have to know what happened out here today.
الفيلم في هذه الكاميرا هو الطريقةالوحيدةلنعرف.. ما حدث هنا اليوم، أتفهم ما أقول؟

that camera takes 30 seconds to scan the room.
تلك آلة التصوير تأخذ 30 ثانية لمسح الغرفة

Actually, that camera's been on the fritz.
في الواقع، لا تعمل آلة التصوير تلك بصورة جيّدة

That's reason enough to bust that camera over your head.
وهذا سبب كاف لجعل هذا الكاميرا تمثال فوق رأسك

What happened to that camera that was following you around?
ماذا حدث لتلك الكاميرا التي كانت تتبعك في الأرجاء؟

I'm gonna need to see footage from that camera.
أنا الحاجة ستعمل لرؤية لقطات من أن الكاميرا

Get that camera out of my face before I put a bullet in it!
أبعدي تلك الكاميرا عن وجهي، وإلاّ فإنّي سأضع رصاصة بداخلها.

I knew you picking up that camera again was a bad idea.
أنا أعرف أن يلتقط التي الكاميرا كانت مرة أخرى فكرة سيئة.

- I have to go... but I will be able to see you the whole time through that camera right there, see?
ولكن استطيع رؤيتكِ طول الوقت من خلال تلك الكاميرا هناك

that camera yours? No.
-هل تلكَ الكاميرا لك؟

I have a huge problem, and I need you and that camera of yours for one last job. Please.
لديّ مُشكلة كبيرة، وأحتاجك أنت وتلك الكاميرا بمُهمّة أخيرة.