"that envelope" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك الظرف
• هذا الظرف
• هذا المظروف
• ذلك الظرفِ
• ذلك المظروف
• ذلك المغلف
• هذا المغلف
• أن المغلف
• المغلف الذي

Well, we have to get that envelope, and I can't keep distracting him by having him stir sauces.
حسنا علينا الحصول على ذلك الظرف و لا يمكنني ان ابقى الهيه عن طريق تحريك الصلصات

You give me that envelope if I give you dirt on Edison Davis?
ستعطيني ذلك الظرف لو أعطيتك فضيحة عن إديسون ديفيس ؟

In that envelope are more pictures, so if you don't keep your mouth shut that envelope's gonna find a mailbox.
فى ذلك المظروف المزيد من الصور لو لم تغلقى فمك هذا الظرف سيجد نفسه فى صندوق بريد اتفهمين

But just like that envelope's addressed to me, those words are addressed to me. Got to be! Get out.
ولكن كما أن هذا الظرف موجه لي لابد ان الكلمات موجهة لي أيضاً

A postal worker identified me as the person who brought him that envelope?
عامل بريد تعرف على كالشخص الذى ابتاع منه هذا المظروف ؟

We can't prove anything without that envelope.
نحن لا نَستطيعُ إثْبات أيّ شئِ بدون ذلك الظرفِ.

Because what's in that envelope will destroy any hope of happiness you and your brand-new boyfriend might have.
لأن مايوجد داخِل ذلك الظرف سيُدمر اي أمل لِسعادة بينكِ وبين حبيبك الجديد مِن الممكن أن تحصُلوا عليها

Eve, I'm legally liable for whatever's inside that envelope.
يا ايف , تقنيا كل ما بها من شأني يما فيها ذلك الظرف , لذا افتحيه

I can assure you the money in that envelope is all that remains of any fortune of mine, good or bad.
أستطيع أن أؤكد لك أن المال في ذلك الظرف هو كل ما تبقى لي من ثروة

You need to put it in an envelope and take that envelope and you seal it very securely under the mailbox on Harper and 15th.
وتأخذ ذلك الظرف وتُلصِقه بأمان تحت صندوق البريد في هاربر الـ15

Hanna, we don't know what was in that envelope he gave Cyrus.
هانا ، نحن لا نعلم مالذي بداخل ذلك الظرف الذي سلمه لسايروس

- You did and you're letting me sit here and you know exactly what's in that envelope.
بل تحدثت إليها, و أنت فقط تركتني أجلس هنا و أنت تعرف بالضبط ما هو موجود في ذلك الظرف

There's enough in that envelope to buy a policy that will help your son get through college.
هنالك مايكفي من المال في هذا الظرف لشراء بوليصة ستساعد ابنك لينهي دراسته الجامعية

Well, my guess is there was absolutely nothing in that envelope.
حسنا، تخميني هو كان هناك أي شيء على الإطلاق في هذا الظرف.

that envelope you had me take to the police station...
هذا الظرف البنى الذى اجبرتينى ان آخذه إلى قسم الشرطة

- Don't forget to give that envelope to Mrs. Cass. - Okay. Bye.
ـ لا تنسي إعطاء هذا المظروف للسيدة كاس ـ حسن ، إلى اللقاء

You really made that envelope?
هل حقّاً أنت من صنع هذا المظروف ؟

Do you think you could post that envelope for me?
تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُرسلَ ذلك الظرفِ لي؟

I've purchased a beach house. The deed is in that envelope.
إشتريت لكِ بيتاً على الشاطيء أوراق الملكية موجودة بداخل ذلك المظروف

I need you to put the things we talked about in that envelope and make sure it gets to her safely.
أريد منك أن تضع الأشياء التي تحدثنا عنها في ذلك المغلف

I bet the psychopath you're looking for is somewhere in that envelope.
أراهن أن الشخص المضطرب عقليا الذين تبحثون عنه في مكان ما داخل هذا المغلف.

All we know is that envelope came from his apartment.
كل ما نعرفه هو أن المغلف جاء من شقته.

that envelope Nima gave yöu is for her kid. She has a kid.
المغلف الذي سلمتني "نيما" كان لأجل ابنها