Three other kids disappeared that summer in that area. | Open Subtitles | ثلاثة أطفال أخرون اختفوا ذلك الصيف من المنطقة |
She stopped by the house all the time that summer. | Open Subtitles | لقد مرت امام المنزل كل يومٍ في ذلك الصيف |
that summer mom was sent away for knifing a poodle. | Open Subtitles | في ذلك الصيف تمّ حبس والدتي بسبب طعنها لكلب |
I remember that summer as though it were yesterday. | Open Subtitles | اٍننى أتذكر هذا الصيف و كأنه كان البارحة |
But what happened that summer...is a huge part of me. | Open Subtitles | ولكن ماحدث في ذاك الصيف انه جزء كبير مني |
that summer in Paris's really given you some insight, Lana. | Open Subtitles | الصيف الذي أمضيتيه في باريس نور بصيرتك جداً لانا |
I forgot that there were these triplets that moved in across the street from us that summer. | Open Subtitles | نسيت أنْ أذكر أنّه كان هُناك توائم ثلاث انتقلوا إلى الشارع المقابل لنا ذلك الصيف. |
He was a fat, pimply-faced boy who never had any friends, and they made him feel like he was special that summer. | Open Subtitles | كان فتى بدينا، بوجه تملؤه البثور والذي لم يملك أيّ أصدقاء وهم جعلوه يظنّ أنه كان مميزا في ذلك الصيف |
But that wasn't your job during that summer almost ten years ago when the city was being terrorized by the Socialite Slayer. | Open Subtitles | و لكن لم تكن هذه وظيفتك أثناء ذلك الصيف منذ حوالي 10 سنوات عندما كان يتم ترويع المدينة من قبل قاتل سيدات المجتمع |
We had rented a house that summer, spent the whole week on the beach building sand castles with drawbridges and moats. | Open Subtitles | ، قُمنا بإستئجار منزل ذلك الصيف قضينا الأسبوع بأكمله على الشاطيء نبني قلاع من الرمال وجسور مُتحركة وخنادق |
Pastor Ted might not be the only one who kept a souvenir of that summer. | Open Subtitles | القس تيد قد لا يكون الوحيد الذي احتفظ بهدايا تذكارية من ذلك الصيف |
Do you know what that summer was like for me? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا كان ذلك الصيف بالنسبة لي؟ |
And I'm telling you evidence of occult activity was everywhere that summer. | Open Subtitles | وأنا أقول لك أن الدليل النشاط السحري موجود في كُل مكان في ذلك الصيف. |
So that summer he said they were gonna take the next logical step. | Open Subtitles | قد وصلوا لنهاية مرحلة التضحية بحيوانهم, لذا في ذلك الصيف قال كانوا سيتخذون الخطوة المنطقية التالية |
that summer we went on a bus tour of the United States. | Open Subtitles | في ذلك الصيف ذهبنا في جولة بالباص حول الولايات المتحدة. |
that summer the Grasse Quilting Bee did something they'd never done before. | Open Subtitles | فريق صناعة الألحفة فعلوا شيئ لم يفعلوه من قبل هذا الصيف |
Turns out some girls went missing that summer in Cincinnati. | Open Subtitles | اتضح ان بعض الفتيات اختفوا هذا الصيف فى سينساتى |
It's like that summer when I worked for dad. | Open Subtitles | إنه مثل ذاك الصيف عندما عملت لدى والدي |
I built it that summer we went to Hawaii. | Open Subtitles | لقد بنيتها في الصيف الذي ذهبنا فيه لهاواي |
About that summer I spent dancing in Atlantic City? | Open Subtitles | حول ذلك الصيفِ صَرفتُ رقص في المدينةِ الأطلسيةِ؟ |
You remember when we came out here that summer before high school started? | Open Subtitles | هل تذكرين عندما أتينا إلى هنا بذلك الصيف قبل بدء الثانوية العامة؟ |
"I only know that summer sang in me a little while... | Open Subtitles | أنا أعلم أن الصيف .. يأتي ليغني لي كل فتره |
Remember that summer we played mini golf every day? | Open Subtitles | أتذكُر ذلك الصّيف الذي كنّا نلعب فيه الجولف المصغّر كلّ يوم ؟ |
See if any of them remember Ali or who she was hooking up with that summer. | Open Subtitles | لنرى اذا وآحد منهم يتذكر (اِليسـون) او شخص مآ عبثت معـه في ذلكِ الصيف |