"the airport in" - Traduction Anglais en Arabe

• المطار في
• في مطار
• المطار خلال
• المطار من
• المطار بعد
• للمطار في

This element will be responsible for securing the airport in Birao and providing for limited extraction operations for humanitarian workers.
وسيكون هذا العنصر مسؤولا عن تأمين المطار في بيـراو، وتوفير عمليات إنقاذ محدودة للعاملين في مجال الأنشطة الإنسانية.

The third complainant arrived at the airport in the morning and was not released until the evening.
وقد وصل صاحب الشكوى الثالث إلى المطار في الصباح ولم يُخلَ سبيله إلا في المساء.

Okay, we can have Interpol intercept her at the airport in Madrid.
حسنا ، يمكن أن نطب من الأنتربول إعتراضها في مطار مدريد

Accordingly, it operates only at the airport in Djili and exercises no authority in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
فهي لا تعمل إذن إلا في مطار ندجيلي ولا تتمتع بأية سلطة في شرق الجمهورية.

Sir, we've to leave for the airport in an hour.
يا سيدي يجب أن نذهب إلى المطار خلال ساعة

The Government's top capital expenditure priority in 2001 was the acquisition of land near the airport in order to begin expanding it in 2002.
وقد كانت أولى أولويات النفقات الرأسمالية للحكومة عام 2001 هي شراء أراض بجوار المطار من أجل البدء في أعمال توسيع المطار في عام 2002.

I have to be at the airport in an hour and forty minutes.
علي أن أكون في المطار بعد ساعة و 40 دقيقة

The nine injured were taken to Firestone Hospital, close to the airport in Liberia, and to hospitals in Abidjan.
أما التسعة المصابون فقد نقلوا إلى مستشفى فيارستون، القريبة من المطار في ليبريا، وإلى مشافي في أبيدجان.

We have to reach the airport in fifteen minutes
لدينا للوصول الى المطار في خمس عشرة دقيقة

Close to the airport in Cobán there
وبالقرب من المطار في كوبان، يوجد معسكر جيش تذهب الفتيات إليه أيضا للبغاء.

Copies of the texts of labour laws are distributed in Arabic and English at the airport in Oman.
وتوزَّع نسخ من نصوص قوانين العمل باللغتين العربية والإنكليزية في المطار في عُمان.

The Operation's access to the airport in Abidjan, where some of its aircraft are located, has become increasingly restricted.
وأصبح وصول العملية إلى المطار في أبيدجان، حيث توجد بعض طائراتها، يخضع لقيود مشددة أكثر فأكثر.

As soon as I arrived at the airport in Pakistan, cars coming from Al-Answar received us and took us to Beit Al-Answar.
وما أن وصلت إلى المطار في باكستان حتى استقبلتنا سيارات أقبلت من اﻷنصار ونقلتنا إلى بيت اﻷنصار.

The person and he were allegedly separated at the airport in Copenhagen.
وزعم أنه افترق عن ذلك الشخص في المطار في كوبنهاغن.

your mother's taking us to the airport in ten minutes, now.
والآن أنهِ التوضيب. ستقلنا والدتك إلى المطار في غضون 10 دقائق

Five hours late. the airport in Zurich was under the snow.
بعد خمس ساعات في مطار زيوريخ تحت الثلوج.

I first wanted to hit them at the airport in Cayenne, but the police would've got us in no time.
أولاً أرغب في ضربهم في مطار كايين لكن الشرطة قد تقبض علينا في أي وقت

" On 7 October 1991, an aircraft coming from Rome landed at the airport in Tivat.
" وفي ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١، هبطت طائرة آتية من روما في مطار في تيفات.

I've to get to the airport in 30 minutes.
يجب ان اصل الى المطار خلال 30 دقيقه

He's one of our biggest riders he's got Andrews picking him up at the airport in 20 minutes.
أنهُ من أكبر الراعين لنا، وسوف أذهب لأحضارهِ مِن المطار خلال عشرين دقيقة.

The Government's top capital expenditure priority in 2001 is the acquisition of land near the airport in order to begin expanding it in 2002.
والأولوية الأولى في النفقات الرأسمالية للحكومة عام 2001 هي شراء أراض بجوار المطار من أجل البدء في أعمال توسيع المطار عام 2002.

Sanitize the warehouse. We meet at the airport in two hours.
قومي بالتخلص من كل آثارنا في المخزن سـنتقابل في المطار بعد سـاعتان

We need to leave for the airport in a few hours, and we haven't even packed yet.
علينا الذهاب للمطار في غضون ساعات قليلة ونحن لم نحزم اغراضنا بعد