"the ax" - Traduction Anglais en Arabe

• الفأس
• والفأس
• الفأسَ

It's possible that Shaw came there with the ax looking for Kramer.
من الممكن أن شو أتى هناك مع الفأس يبحث عن كرامر

Maybe you should drop the ax and let this guy go.
ربما عليك ان تترك الفأس و تدع الرجل و شأنه

So, first we sharpen the ax, and then we chop the tree.
لذلك أولا، سوف نصقل الفأس و بعدها نقطع الشجرة

So, what you do is you just take the ax, swing it through the person.
إذاً، ما عليكم فعله هو أخذ الفأس وأرجحته ليصيب الشخص الآخر

Tell me more about this legend. Why is the ax so important? It cannot remain lost.
أخبرني المزيد حول هذه الأسطورة , لماذا الفأس مهم جدا ؟

To the house, and I'm sure I got more stoned and more drunk, and I dismembered the corpse primarily with the ax but some with the bow saw and, I think, another saw that Morris Black had.
وعدت إلى المنزل وكنت اشرب حتى ثملت وبعدها قمت بتقطيع الجثة مستخدم الفأس

I analyzed the metal on the ax.
لقد حللت معدن الفأس إنه مدعوم بشحنة ذرية للتوليد الذاتي

Um, if you're looking for Caleb, he went to say goodbye to the analysts who got the ax.
أم، إذا كنت تبحث لكالب ذهب لنقول وداعا ل المحللين الذين حصلوا على الفأس.

Please, just put the ax down, and we can talk about this.
أرجوك, فقط ضع الفأس أرضاً و سنتحدث عن هذا.

You keep her secrets,you hide her mistakes,then you just wait for the ax to drop.
تكتم الأسرار, تخفي الأخطاء ,ثم أنت فقط تنتظر الفأس لتسقط

It'll give you your dwarf name. the ax never lies, Dreamy.
و هو ما سيمنحكم اسماءكم الفأس لا يكذب ابدا يا حالم

Ah, yeah, but the ax went in as they fell, so there will be some tearing, it should be a shallow wound,
, نعم , لكن الفأس دخل بينما كان يسقطون لذا سيكون هناك بعض التمزقات , من المفترض أن يكون جرح مجوف

Or the ax didn't go in there by accident.
أو أن الفأس لم يدخل في رأسه عن طريق الحادثة

Blood from the ax handle doesn't come back to our Vic.
الدم من مقبض الفأس لا نعود إلى أعمالنا فيك.

If you want answers, ask Lex. He's the one that dropped the ax.
إن كنت تبحث عن إجابات فسأل ليكس فهو من أوقع الفأس

I was the one that found the ax, just where you planted it for me to find.
إننى من وجدت الفأس ، تماماً حيث زرعته لى لأجده

Must be sheer torment for him waiting for the ax to fall.
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ عذاباً مطلقاً لَهُ الإنتِظار الفأس للسُقُوط.

"that I had to let him wield the ax himself. "Heads did roll...
.. بأنّني كان لا بدّ أن أتركه يستخدم الفأس بنفسه ..

Oh, come on. We just survived the ax man.
بحقك, للتو استطعنا النجاة من رجل الفأس

Reveal it to any other man, and you will wish you were back at Port Royal... with your head on the block and the ax in the air.
إكشفْه إلى أيّ رجل آخر ، وأنت "سَتتمنّى لو أنّك كُنْتَ رجعت إلى "بورت رويال برأسكِ على الكتلةِ والفأس في الهواء