"the barn" - Traduction Anglais en Arabe

• الحظيرة
• الحضيرة
• بالحظيرة
• المخزن
• الاسطبل
• للحظيرة
• الإسطبل
• الحظيره
• الحضيرةِ
• مخزن الحبوب
• الحضيرةَ
• المزرعه
• للحضيرة
• الحظائر
• بالحضيرة

Couldn't let you build the barn before I fixed the Aether core.
لم يكن بأمكاني تركك تبنين الحظيرة قبل ان اصلح نواة الاثير

the barn imploded at Kick'Em Jenny Neck, 3.8 miles from here.
الحظيرة انفجرت قرب جيني نيك والتي تبعد 3.8 ميل من هنا

What they did to you, turning you into the barn's controller...
ما فعلوه بك , تحويلك الى وحدة تحكم في الحظيرة

We were talking about blowing up the barn earlier.
. لقد كنا نتحدث بشأن تفجير الحضيرة ايضاً

Well, there are no reported deaths at the barn,
،حسناً، ليس هناك حالات وفيات معلن عنها بالحظيرة

Let me open the barn door and welcome Honesty.
دعوني أفتح باب الحظيرة ومرحباً بك يا صراحة

I bet you couldn't beat me to the barn.
أراهنك أنك لا يمكنك أن تسبقني إلى الحظيرة

I'll take the barn and the hotel, you take the houses.
سأبحث أنا في الفندق و الحظيرة ابحث أنت في المنازل

All right, you stay in the shed beside the barn.
لا بأس يمكنك البقاء في الكوخ الصغير بجانب الحظيرة

Sounds like she was counting on moving into the barn.
يبدو إنها كانت تساوم من أجل الإنتقال إلى الحظيرة.

We've got a dying cop, you're holding us hostage... Is what you have in the barn some kinda bomb?
لدينا شرطي يحتضر ، أنت تحتجزنا رهائن هل ما لديك في الحظيرة قنبلة من نوع ما ؟

Yesterday, we heard terrible cries coming from the barn.
سمعنا البارحة صوت بكاء شديد قادم من الحظيرة

For all these years, I've been helpless, as the barn hid you from your true self, burying you deeper and deeper under false memories.
. بكُل تلك السنوات, كُنت عاجزاً . عندما غيرتك الحظيرة لغير حقيقتك و تقوم بدفنك أعمق و أعمق . بداخل ذكريات وهمية

I remember that day you went in the barn.
اتذكر ذلك اليوم الذي ذهبت فيه الى الحظيرة

Yeah, the barn, but it's not really a barn.
. اجل الحضيرة , ولكنها ليست حظيرة حقيقية

We were on our way back from the barn, the news was on.
في طريق عودتنا من الحضيرة كان التلفاز على الأخبار

Start having Jennifer walk you through everything she heard going on in the barn before it imploded.
. إجعل " جينفير " تُحدثك عن كل ما حدث بالحظيرة . قبل ان تنفجر

They keep an old Land Rover in the barn.
انهم يحتفظون بسياره لاند روفر قديمه فى المخزن

Shana knew the conversation we had outside the barn.
شانا عرفت المحادثة التي حضينا بها خارج الاسطبل

All right, first lesson... Take those into the barn.
حسناً، أولُ درس خذ هذه وإذهب بها للحظيرة.

We met at the barn or near the barn, and we, er... We just circled the property. We, um...
تقابلنا عند الإسطبل أو قربه ثم درنا حول الملكية

But I'm in the barn until your parents and doctor say otherwise.
لكنّي موجود في الحظيره مالم يقولوا أبويكِ و الطبيب عكسَ ذلك

I got some great shots in the barn today.
حَصلتُ على بعض الطلقاتِ العظيمةِ في الحضيرةِ اليوم.

You can stay the night in the barn... and tomorrow I'll take you as far as the railroad tracks.
سأساعدك لتجد صديقك الحداد تستطيع أن تبيت ليلتك فى مخزن الحبوب وغدا سأصحبك حتى آخر السكك الحديدية

And below the radar and behind the barn.
وتحت الرادارِ. ووراء الحضيرةَ.

Wind shifted. Put you downwind of the barn, see?
الرياح تحولت, نستخدمها لمعرفة اتجاه الرياح فى المزرعه

We pour on the diesel, keep pushing for the barn.
نصبّ على الديزل , يستمرّ بالدفع للحضيرة.

After that they're in the barn, they're standing up for the rest of their life.
سيتم وضعها في الحظائر بعد هذا، وسوف تبقى واقفة لبقيّة حياتها.

Before we saw your light in the barn, we saw planes fly over, dropping things out of the back, attached to parachutes.
قبل ان نرى اضوائك بالحضيرة رأينا طائرات تطير وتلقي بأشياء من الخلف ،وهي مربوطة بالمظلات