the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة لجميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة لجميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة لجميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
General debate the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة لجميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
3rd meeting the Committee continued its general debate. | UN | الجلسة الثالثة واصلت اللجنة مناقشتها العامة. |
5th meeting the Committee continued its general debate. | UN | الجلسة الخامسة واصلت اللجنة مناقشتها العامة. |
7th meeting the Committee continued its general debate. | UN | الجلسة السابعة واصلت اللجنة مناقشتها العامة. |
the Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Kuwait and Turkey. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بالاستماع إلى بيانين أدلى بهما ممثلا الكويت وتركيا. |
the Committee continued its general debate and heard state-ments by the representatives of the Libyan Arab Jamahiriya, Nicaragua and Yemen. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلــو الجماهيريــة العربية الليبيــة ونيكاراغوا واليمن. |
the Committee continued its general debate and heard a statement by the representative of Senegal. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيان من ممثل السنغال. |
the Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Pakistan, Ghana and Egypt. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات من ممثلي باكستان وغانا ومصر. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate with a statement by the representative of Spain. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بالاستماع إلى بيان أدلى به ممثل إسبانيا. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. | UN | واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي. |
the Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Pakistan and the Russian Federation. | UN | وواصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات من ممثلي كل من باكستان والاتحاد الروسي. |
the Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Myanmar, the United Arab Emirates, Norway, Egypt, Oman, Indonesia, Malaysia, Japan, Croatia and Brazil. | UN | تابعت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو ميانمار، واﻹمارات العربية المتحدة، والنرويج، ومصر، وعمان، وإندونيسيا، وماليزيا، واليابان، وكرواتيا، والبرازيل. |
the Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Switzerland, Mali, the United States, Belarus, Algeria, the Russian Federation, Colombia, Senegal and Chile. | UN | واصلت اللجنة المناقشة العامة واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو سويسرا، ومالي، والولايات المتحدة الأمريكية، وبيلاروس، والجزائر، والاتحاد الروسي، وكولومبيا، والسنغال، وشيلي. |