the Economic and Social Council approved the recommendation in its decision 2000/285. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذه التوصية في مقرره 2000/285. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1999/239. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا القرار في مقرره 1999/239. |
the Economic and Social Council approved the recommendation in its decision 2001/286. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذه التوصية في مقرره 2001/286. |
the Economic and Social Council approved the programme through the adoption of its resolution 2005/13. | UN | ووافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على ذلك البرنامج باعتماده قراره 2005/13. |
the Economic and Social Council approved the draft resolution, which became Council resolution 2000/3 of 16 June 2000. | UN | وأقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار الذي أصبح قرار المجلس 2000/3 المؤرخ في 16 حزيران/يونيه 2000. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1999/239. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا القرار في مقرره 1999/239. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1997/283. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا المقرر في مقرره ٧٩٩١/٣٨٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1997/246. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا القرار في مقرره ٧٩٩١/٦٤٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1996/266. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على ذلك القرار في مقرره ٦٩٩١/٦٦٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1997/255. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا القرار في مقرره ٧٩٩١/٥٥٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its resolution 1997/50. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا القرار في قراره ٧٩٩١/٠٥. |
the Economic and Social Council approved that decision in its resolution 1996/23. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا المقرر في قراره ٦٩٩١/٣٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1998/249. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على ذلك القرار في مقرره ٨٩٩١/٩٤٢. |
the Economic and Social Council approved that decision in its decision 1998/250. | UN | وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على ذلك القرار في مقرره ٨٩٩١/٠٥٢. |
the Economic and Social Council approved the draft resolution, which became Council resolution 2000/22. | UN | ووافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على مشروع القرار الذي أصبح قرار المجلس 2000/22. |
the Economic and Social Council approved the draft resolution at its session in July 1999. | UN | ووافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على مشروع القرار في دورته المعقودة في تموز/يوليه ١٩٩٩. |
the Economic and Social Council approved the recommendation in its decision 1998/280. | UN | ووافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذه التوصية في مقرره ٨٩٩١/٠٨٢. |
By resolution 1994/9 of 22 July 1994, the Economic and Social Council approved this decision. | UN | وأقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي هذا القرار بموجب قراره ٤٩٩١/٩ المؤرخ في ٢٢ تموز/يوليه ٤٩٩١. |
the Economic and Social Council approved the new mandates on 16 June 2000. | UN | وأقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي الولايات الجديدة في 16 حزيران/يونيه 2000. |
the Economic and Social Council approved the draft resolution, which became Council resolution 2000/3 of 16 June 2000. | UN | وقد أقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار هذا الذي أصبح قرار المجلس 2000/3 المؤرخ 16 حزيران/يونيه 2000. |