"the guy at" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل في
• الرجلَ في
• والرجل في

The guy at the tech lab was bitching about lack of manpower.
كان الرجل في معمل التقنية يتحدث بسوء عن نقص القوى العاملة

I don't want to be The guy at the office anymore.
أنا لا أريد أن يكون الرجل في المكتب بعد الآن.

The guy at the camping store said that's all I'll need.
الرجل في متجر مستلزمات التخييم قال هذا كل ما سأحتاجه

Nobody could place The guy at the time of the shooting.
لا أحد يمكنه تحديد موقع الرجل في وقت إطلاق النار

Not The guy at a bus station with a bucket, right?
لَيسَ الرجلَ في محطة حافلةِ مَع التذاكر، صحيح؟

The guy at the station said he's never seen so many star wipes in a row.
وقال الرجل في المحطة وقال انه لا يرى الكثير من مناديل نجمة في صف واحد.

The guy at the dealership said they're not just for moms anymore.
الرجل في الوكالة قال أنها ليست فقط للامهات بعد الآن.

The guy at the store said these taste just like much more expensive wines, and a few hundred dollars could buy a lot of them.
الرجل في المتجر قال أن مذاق هذه على غرار اغلى انواع الخمور وببضع المئات من الدولارات فقط يمكن الحصول على الكثير منها

Well, The guy at the store said this one is great.
حسنا، قال الرجل في مخزن هذا هو واحد كبير.

The guy at the store said to hang the samples in the morning so you can see what they look like throughout the day.
00 صباحا الرجل في متجر الأدوات قال بأنه علينا تعليق العينات صباحا لكي نستطيع رؤيتهم طوال النهار

The guy at the cabin had a tattoo on his left shoulder.
الرجل في الكوخ كان لديه وشماً على كتفه الأيسر

The guy at the sporting goods store said these are what fishermen wear.
الرجل في متجر البضائع الرياضية قال أن هذا ما يرتديه الصيادون

The guy at the cab company says he remembers Paul.
الرجل في شركة سيارات الأجرة قال "انه يتدكر "بول.

The guy at the storage space said those auctions go up to 500 bucks.
الرجل في مكان المستودعات قال تلك المزادات تصل الى 500 دولار

- The guy at the cabin, he was supposed to come back to life?
. الرجل في المقصورة اكان من المفروض ان يعود الي الحياة ؟

The guy at THE FRONT SAID IT WAS 83° WATER.
قال الرجل في المقدمة أن حرارة المياه كانت 83 فهرنهايت.

And if you had the chance, you would have tried to save The guy at the escalator.
ولو كان الأمر بيدك لأنقذت الرجل في المصعد الكهربائي.

So, The guy at the store said it's supposed to be pretty easy, but i'm not very good at this stuff, so, we'll give it a go.
لذا، فإن الرجل في مخزن وقال ومن المفترض أن يكون من السهل جدا، ولكن أنا لست جيدة جدا في هذه الاشياء، لذلك،

The guy at the frugal Hoosier said this shrimp's got to be eaten within the hour.
الرجل في المتجر قال هذا الجمبري يجب أن يؤكل خلال ساعة

It was you. You were The guy at Christmas.
أنتَ أنت كُنْتَ الرجلَ في عيد الميلادِ

And The guy at the store told me that in a couple years, he might fly.
والرجل في المخزن أخبرَني الذي في a سَنَوات زوجِ، هو قَدْ يَطِيرُ.