"the guy who" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل الذي
• الشخص الذي
• الرجل الذى
• الشاب الذي
• الشخص الذى
• الفتى الذي
• الرجلَ الذي
• للرجل الذي
• بالرجل الذي
• الرجل الّذي
• الرّجل الذي
• والرجل الذي
• الرجل اللذي
• الرجل الذين
• الرجُل الذي

He says they've got the guy who killed the AgriNext execs.
يقول أنهم قبضوا على الرجل الذي قتل موظفي آجري نكست.

I'm just glad they got the guy who did it.
انا سعيد فقط لإنهم قبضوا على الرجل الذي فعلها

the guy who always wears sunglasses, he was there.
كان هناك الرجل الذي يلبس النظارات الشمسية دائماً.

Says the guy who just got bukkaked with fat term sheets.
يقول ذلك الشخص الذي حصل لتوه على أوراق شروط دسمة

Is that the way you greet the guy who saved your life?
هل هذه هي الطريقة التي تحيي بها الرجل الذي أنقذ حياتك؟

Came to see the guy who beat my guy.
جاء لرؤية الرجل الذي تغلب على بلدي الرجل.

the guy who murdered his own sister when he was nine?
الرجل الذي قتل له شقيقة الخاصة عندما كان في التاسعة؟

Belongs to Tony Talamonti, the guy who stole Hank's phone.
يخص توني تالا مونتي الرجل الذي سرق هاتف هانك

And of course, the guy who played Bud in Flipper.
وبطبيعة الحال، فإن الرجل الذي لعب برعم في الزعنفة.

Yeah, the guy who shot Brighton is named David Jones.
نعم، الرجل الذي أطلق النار برايتون يدعى ديفيد جونز.

the guy who took them is my other wife's dad.
. الرجل الذي سرق اولادي هو أب زوجتي السابقة

Well, uh, the guy who chopped Boris's head off had this scar.
حسنا، اه، وكان الرجل الذي المفروم رئيس بوريس قبالة هذا ندبة.

But I guess there's no harm in looking to the guy who's been knocking it out of the park for 25 years, right?
ولكن لا أعتقد أن هناك من ضرر في النظر إلى الرجل الذي كان ياخذها الى الحديقة لمدة 25 عاما، أليس كذلك؟

Says the guy who doesn't even have his own car.
يقولها الرجل الذي لا يملك سيارة خاصة به حتّى.

And I thought that I could be the guy who could stop those things from happening in the first place.
و ظننت أن بإمكاني أن أكون الشخص الذي بإستطاعته إيقاف كل هذه الأشياء من الحدوث في المقام الأول

I mean, have we found the guy who killed Peter Hoyt yet?
أعني , هل وجدنا الشخص الذي قتل بيتر هويت بعد ؟

Yeah, said the guy who was strong-armed by the Saudis.
نعم، يقوله الشخص الذي كان مجبوراً من قِبل السعوديين

Look, maybe you should put a little more faith in the police than faith in the guy who murdered your parents?
أنظرى، ربما يجب عليك وضع المزيد من الثقة في رجال الشرطة بدلا من الثقة في الرجل الذى قتل والديك؟

the guy who just walked out is wearing a monocle.
الشاب الذي دخل للتو كان يرتدي نظارة لعين واحدة

Did the guy who does your autopsies just blow up my case?
هل الشخص الذى يفعل لكم الفحص الطبى, خرب لى القضيه؟ مممم.

I told the cops about it, but they said that they already got the guy who killed her, so I didn't think much of it.
لقد أخبرت الشرطة بشأن الأمر, ولكنهم قالوا أنهم قاموا بالفعل بإمساك الفتى الذي قتلها لذا لم أفكر كثيراً بالأمر

Might have been the guy who shot the pilot
كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ الذي ضَربَ الطيارَ

Especially for the guy who's promoted to oversee everything -- corner office, senior V.P. title on the door.
خصوصاً للرجل الذي تم تقديمه للترويج لكل شيئ مكتب التسويق لوحة على الباب بإسم نائب المدير

You and that smart, sexy lady of yours caught the guy who shot me.
أنت وتلك الفتاة الذكية المُثيرة خاصتك أمسكتم بالرجل الذي أطلق النار علىّ

the guy who makes these is expensive, but nobody owns him.
الرجل الّذي يصنه هاتهِ ثمنه مكلّف، لكن لا أحد يملكـــهُ.

We ran an op to bring in the guy who was planning the attack.
لقد قُمنا بعمليّة للقبضِ على الرّجل الذي خطّط لهذه الهجمات

Jermaine fisher and the guy who got away last night.
جيرمين فيشر والرجل الذي تمكن من الهرب الليلة الماضية.

Says the guy who eats salad for breakfast.
يقول الرجل اللذي يأكل سلطة في وجبة الافطار

This is the guy who touched the Untouchable Eliot Ness.
هذا هو الرجل الذين لمست المنبوذ إليوت نيس.

the guy who dressed up as the Chicken Soup Fairy to cheer us up when we were sick?
الرجُل الذي يرتدي زي جنيّة حساء الدجاج ليهتِف لنا عندما كنّا مرضى؟