"the money from" - Traduction Anglais en Arabe

• المال من
• الأموال من
• النقود من
• المالَ مِنْ
• الاموال من
• المآل الذي اخذته من
• المال منه

We get the money from Frank and we can go.
نحصل على المال من فرانك ونحن يمكن أن نذهب

Please wire the money from my PEL account to my current account.
من فضلك قم بتحويل المال من الحساب النشط الى حسابى الجارى

I'll collect the money from the guy who sold it.
أنا سوف اجمع المال من الرجل الذي باعني اياه.

They're the ones who've extracted the money from taxes, they've insulted the gods, they've violated the people.
إنَّهم أُولئكَ الذين استخلصوا الأموال من الضرائب و الذين أهانوا الآلهة و اعتدوا على الناس.

He said to make a hole in my basement to grab the money from the carts.
لقد قال بأنه سيعمل حفرة في القبو ليأخذ النقود من العربه

Found that some of the money from the car dance.
لقد حصلت على بعضا من المال من السيارة الراقصة

No, we're only stealing the money from folks what are bad.
كلا، نحن نسرق المال من الناس الذين هم سيئين فحسب

I mean, can we reallocate some of the money from the Meyer Fund to the library?
أيمكننا تحويل جزء من المال من ميزانية ماير إلى المكتبة؟

And this motherfucker here hits Cruz when he's holding the money from all the day runs?
وابن العاهره هذا قتل كروز قتل كروز وهو يحمل المال من عمل اليوم كله ؟

Name of the game, move the money from your clients pocket. Into your pocket.
اسم اللعبة انقل المال من جيب زبونك لجيبك

I was gonna use my share of the money from the house and get myself a hotel?
انني ساخذ نصيبي من المال من المنزل واحصل لنفسي على فندق؟

Of course I can't do it alone, but I was thinking about taking the money from the grocery store and creating an institute where people can come and study how to regain man's balance with nature.
بالطبع لن أستطيع فعلها لوحدي, ولكنني كنت أفكر حول أخذ المال من المتجر وإنشاء معهد حيث يأتي الناس ليدرسوا

Because I was mad at you, so I just decided to blow all the money from your stolen coke on it.
،لأني كنت غاضب منك لذا قررت أن أصرف كل المال من الكوك المسروق الخاص بكِ عليها

Maybe I can borrow the money from my good friend...
ربما أستطيع اقتراض المال من صديقى الجميل ونستون؟

the money from its sale was used to buy rocket launchers for Islamist militants.
المال من مبيعاتها استعمل في شراء قاذفات الصواريخ لمتشددين إسلاميين

So we recovered the gun and the money from the safe in your home.
اذن نحن استعدنا السلاح و المال من الخزنه الموجوده في منزلك.

I want Ryan to get the money from my life insurance.
أريد ريان للحصول على المال من التأمين حياتي.

the money from the Fund is disbursed through two distribution channels namely, selected financial intermediaries and Constituency Women Enterprise Scheme (C-WES).
وتصرف الأموال من الصندوق عن طريق قناتين للتوزيع، هما الوسطاء الماليون المختارون ومخطط مشاريع المرأة على صعيد الدوائر الانتخابية.

Then the middleman withdraws the money from the hawala branch and deposits it in the bank where the letter of credit was originally opened.
ثم يسحب الوسيط تلك الأموال من فرع التحويلات ويودعها في المصرف الذي فُتح لديه خطاب الاعتماد في بادئ الأمر.

So, according to Mrs. Koi, she went into the bank, took the money from the safety-deposit box.
لذلك، وفقا للسيدة كوي ذهبت إلى البنك أخذت النقود من الصندوق

Tasha, we need the money from this next job.
تاشا، نَحتاجُ المالَ مِنْ هذا الشغلِ القادمِ.

All the money from Camille's college fund is gone.
ذهبت كل هذه الاموال من صندوق الكلية كميل و.

It was just a situation, you know. I stole the money from him. He stole it back from us.
كانت مجرد مشكلة سرقت المال منه وسرقه منا