"the naked" - Traduction Anglais en Arabe

• المجردة
• العاري
• العارية
• المجرّدة
• المجرده
• المتعري
• العارى
• العاريات
• العراة
• عاريا
• العاريه
• العرايا
• العري
• السافر الذي

He says they're advancing, but they're still invisible to the naked eye...
إنه يقول أنهم يتقدمون، لكنهم ما زالوا غير ظاهرين للعين المجردة

Of course, this would never register on the naked eye.
وبالطبع تلك الظاهرة كان من الصعب متابعتها بالعين المجردة

I'm sorry, I was distracted by the naked billionaire that just woke up.
آسف، لقد كنت مشتت البال في الثريّ العاري الذّي استيقظ للتوّ.

You mean you were not the naked guy with me in the hotel room?
تعني بأنك ما كنت الرجُل العاري معي في غرفة الفندق ؟

Taking my clothes back. You can keep the naked manikins.
أستعيد ملابسى ، و يمكنك الإحتفاظ بتماثيل العرض العارية

Whoa, it's flaring orange like the blood, but whatever is doing it is invisible to the naked eye.
مهلا، لون برتقالي باهر ،يشبه الدم لكن أيًا كان مسببه فهو يجعله غير مرئي للعين المجرّدة

And now, these high-speed cameras are allowing us to catch something completely invisible to the naked eye.
والآن، آلات التصوير العالية السرعة هذه تُمكننا من التقاط شيء خفي بالكامل عن العين المجردة.

It's printed in tiny, little yellow dots invisible to the naked eye.
انها مطبوعة بنقط صفراء صغيرة خفية للعين المجردة ولكن انها ..

Detail available in the manufacturer's handbook, or that is obvious to the naked eye, is considered acceptable.
وتُعتبر مقبولة التفاصيل الواردة في دليل المُصِّنع أو تلك الظاهرة للعين المجردة.

:: The ink employed is invisible to the naked eye but shows up under ultraviolet light;
:: استخدام أحبار غير مرئية بالعين المجردة وتظهر تحت الأشعة فوق البنفسجية.

They have a number of unique features, some of which are not visible to the naked eye; and require special machinery or equipment to detect them.
وتنطوي هذه الوثائق على مجموعة من الخصائص. من بينها ما لا يمكن رؤيته بالعين المجردة إذ تتطلب آلات ومعدات خاصة لكشفها.

If I can prove it mathematically, it could be confirmed with the naked eye.
لو كان بأستطاعتي اثباته رياضيا سيتم رؤيتها بالعين المجردة

Security camera caught him kidnapping'the naked fella.
الكاميرات الأمنية رصدته وهو يختطف الرجل العاري

Solve the naked guy. That's the case I gave you.
حُلي قضية الرجل العاري , هذه القضية التي وكلتُها إليكِ

# I'm the naked cowboy You gotta do what you gotta do
أنا راعي البقر العاري افعلي ما عليك فعله.

I just watch it for the naked women having sex.
أنا فقط أشاهدها من أجل النساء العارية التي تمارس الجنس

Dad, it's not his fault. Or the naked lady's.
أبي، إنه ليس ذنبه أو ليس ذنب تلك السيدة العارية.

It can reveal things that can't be seen with the naked eye.
يمكنها أن تكشف أشياء لا يمكن للعين المجرّدة أن تراها

The universe was only what you could see with the naked eye.
كان الكون ما هو الا مجرد ما تراه بعينك المجرده

I've been saying all along that the naked guy should be buff.
كنت أقول دائماً, يجب أن يكون المتعري مفتول العضلات

Tell them the naked guy we stare at isn't moving?
لنخبرهم بماذا ان الرجل العارى نائم بلا حركة

Or else I will tell everyone you were after the naked tribal girls.
والا سأخبر الجمـيع .. بأنك تسعى خلف فتيات القرية العاريات

Hence the naked men on your screen?
وبالتالي الرجال العراة معروضين على شاشتنا ؟

It really ruined the second act for me which is bummer because I had to say the naked guy ended up killing a bunch of people and I got pretty good.
هذا كان سيقتلنى لاننى شعرت أننى كممثل دور ثانى وأننى أقف عاريا وعلى الناس ان يقتلونى

And it just so happens that they're throwing a monster party this weekend for the naked Mile.
هذا فقط ما يحدث وسيقيمون حفلة وحشيه في نهاية الأسبوع للأميال العاريه

:: Help the distressed, nurse the sick, feed the hungry and clothe the naked
:: إغاثة المستغيثين، وتمريض المرضى وإطعام الجوعى وكسوة العرايا

Anyway, she IDs a photo of the suspect from the naked fella kidnapping.
على أي حال , فقد تعرفت على مشتبه به في الصورة مِن قضية اختطاف الرجل العري

We condemn the naked and brutal aggression by UNITA against the Government and people of Angola.
نحن ندين العدوان الوحشي السافر الذي تشنه يونيتا على حكومة أنغولا وشعبها.