"the one thing" - Traduction Anglais en Arabe

• الشيء الوحيد الذي
• الشئ الوحيد الذي
• الشيء الذي
• شيء واحد
• الأمر الوحيد الذي
• الشىء الوحيد الذى
• الشيئ الوحيد الذي
• الشئ الوحيد الذى
• الشيء الواحد الذي
• الشيءَ الواحد
• الشي الوحيد الذي
• الامر الوحيد الذي
• الشيء الوحيد الذى
• الشيءُ الواحد
• الشيءُ الوحيد الذي

That isolation has allowed them to focus on the one thing they do better than any species in history.
ذلك العزل مكنهم من التركيز على الشيء الوحيد الذي يبرعون فيه أكثر من أي نوع في التاريخ

the one thing he said, he never felt so alone.
الشيء الوحيد الذي قاله أنه لم يشعر بالوحدة هكذا

It's the one thing all rulers have in common.
انه الشيء الوحيد الذي تتفق عليه كل القوانين

I'd have to say - your father had lots of regrets, but the one thing he didn't regret was you.
أستطيع أن أخبرك ان ابيك لديه الكثير من الندم لكن الشئ الوحيد الذي لم يندم عليه هو أنت

What's the one thing you regret not doing for you?
ما هو الشيء الذي ندمت عليه بأنك لم تفعله؟

Kid Flash is the one thing you miss about Central City?
كيد فلاش هو شيء واحد كنت أفتقد حول مدينة الوسطى؟

He's trying to take away the one thing I love.
إنه يحاول أن يحرمني من الأمر الوحيد الذي أحبه

Because what's the one thing that gods never do?
لانه ماهو الشيء الوحيد الذي لن يفعله الرب؟

That's the one thing dealers always throw in, and I missed it!
هذا هو الشيء الوحيد الذي يدخلونه التجار دوما وأنا فوت ذلك

But the one thing you can't do is nothing.
ولكن الشيء الوحيد الذي لايمكنك فعله هو اللاشيء.

Because that's the one thing... that we have figured out.
لأن هذا الشيء الوحيد الذي وجدنا له حل سوياً

the one thing I never thought I'd find in all this sadness and sickness and death is love.
الشيء الوحيد الذي لم أعتقد أبدا أن أجد فيه كل هذا الحُزن والمرض والموت هو الحُب‫.

the one thing you had to do, you didn't do.
الشيء الوحيد الذي كان علكي فعله لم تقومي به

The only thing I ever wanted to be is the one thing no woman is allowed to be...
.. الشيء الوحيد الذي أردتُ أن أكونه هو الشيء الذي لا يُسمح .. لامرأة أن تكونه

A family's the one thing we both want, and I'm powerless to make it happen, and it's just really hard not to feel guilty.
العائله هي الشيء الوحيد الذي نريده كلانا, وانا عاجزه عن تحقيق ذلك انها مجرد حقاً , ليس من الصعب ان تشعر بالذنب.

the one thing that happens to you again and again.
الهجر هو الشيء الوحيد الذي يحدث لك مرارً وتكرارًا.

Everyone at that office kept secret from the NSC the one thing I have desperately been trying to learn.
كل شخص في هذا المكتب يخفي أسراراً عن مجلس الأمن القومي الشئ الوحيد الذي أريد أن أعرفه

Swordplay is the one thing I cannot teach you, Heika.
سوردبلاي هو شيء واحد لا أستطيع أن يعلمك، هيكا.

We do the one thing everyone says we can't.
سنفعل الأمر الوحيد الذي لا يتوقعه الناس منا.

the one thing you can't change is what's happening to me.
الشىء الوحيد الذى لا يمكن تغيره هو ماذا حدث لى

Honesty is the one thing separating me from other politicians.
الصدق هو الشيئ الوحيد الذي يفرقني من السياسيين الاخرين

If it's any consolation, the one thing she said was your name
لو كان فى هذا تعزية لك,الشئ الوحيد الذى قالته هو اسمك

What is the one thing our blessed little town has lacked?
ما هو الشيء الواحد الذي تفتقر إليه مدينتنا الصغيرة المباركة؟

And all you wanted was the one thing that you couldn't have.
وكُلّ أردتَ كَانَ الشيءَ الواحد بأنّك لَمْ يَكنْ ممكناً أَنْ تَأخُذَ.

the one thing that might is your complete honestly.
الشي الوحيد الذي يصلح ذالك هو صدقك بالكامل

the one thing I've been able to do with this thing I carry around with me is keep it small.
الامر الوحيد الذي استطيع ان اقوم به مع هذا الشيئ الذي احمله معي هو ان احافظ عليه ضئيلاً

well, it's the one thing that makes you whole.
حسناً , هو الشيء الوحيد الذى يجعلكم كلكم

It's the one thing that we have that's better than everyone else's.
هو الشيءُ الواحد الذي عِنْدَنا ذلك أفضل مِنْ الآخرونِ.

What's the one thing you wanted to do since you got here that you haven't done?
ماهو الشيءُ الوحيد الذي أردتي ان تعمليه منذ ان اتيت الى هنا والذي لم تعمليه