You know, that's abalone and then the Pink part is a sandstone. | Open Subtitles | هل تعلمين هذا حجر اذن البحر والجزء الوردي هو حجر رملي |
I know the Pink Panthers are looking for one more member, and I know Boothe failed his audition. | Open Subtitles | أعلم أن الكوجر الوردي يبحثون , لعضو آخر . وأعلم أن بوث فشل في تجربة الأداء |
That one, before the Pink frock coat with the thorns. | Open Subtitles | تلك، التي قبل المعطف الوردي المغطى بالأشواك |
Can anyone direct me to the Pink building... that's shown on the back of the Kibbly Kat box? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يدلني على البناية الوردية التي تظهر هنا خلف علبة كبلي كات ؟ |
the Pink Card is issued under the medical care provisions of the Social Security Act, 1987. | UN | والبطاقة الوردية تمنح بموجب أحكام قانون الضمان الاجتماعي لعام 1987، المتعلقة بالرعاية الطبية. |
I'm talking to the little lady in the Pink. Are you wearing pink? | Open Subtitles | أنا أتحدث للشابّة مُرتديّة الزهري , أأنت ترتدي الزهري؟ |
You mean, instead of awkwardly avoiding the Pink elephant in the room? | Open Subtitles | هل تعني، بدلا من تجنب برعونة الفيل الوردي في الغرفة؟ |
You're going to go like Inspector Dreyfus in the Pink Panther films soon. | Open Subtitles | وأنت تسير أن يذهب مثل المفتش دريفوس في أفلام النمر الوردي قريبا. |
As a final thrill, he expands the Pink crest on the back of his head. | Open Subtitles | ولكي يزيد الإثارة يقوم بتوسيع ريشه الوردي الموجود خلف رأسه |
Just look to the lady in the Pink T-shirt for the moves. | Open Subtitles | فقط ألقوا بنظرة إلى السيدة التي ترتدي الوردي لأجل التحرك. |
Then... the yellow robot gets mad at the Pink robot-- | Open Subtitles | .. وبعدها الرجل الآلي الأصفر يغضب .. والرجل الآلي الوردي |
Well, that doesn't mean we suddenly become the Pink Panther. | Open Subtitles | حسن , هذا لا يعني اننا فجاة نصبح الفهد الوردي |
See that little girl at the end of the line with the Pink ribbon and pony tail? | Open Subtitles | هل ترين تلك الفتاة في الصف بالملابس الوردية ؟ |
If she did, then you can, too, because you started talking about the Pink stars during your seizure. | Open Subtitles | فانتِ أيضا يمكنك ذلك لأنك بدأتِ تتحدثين عن هذه النجوم الوردية خلال النوية التي انتابتك |
You're one of the four hands and first to see the Pink stars. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من الأربعة أيادي وأول من رأى النجوم الوردية |
ONLY the Pink FILLING CAN POSSIBLY ENTER THE LINE. | Open Subtitles | الحشوة الوردية فقط من المحتمل ان تدخل خطُّ الإنتاج. |
About the Pink stars falling, about the dome, about everything. | Open Subtitles | بشأن تساقط النجوم الوردية ؛ و بشأن القبة. |
I could swear to God he was smiling. the Pink lady. | Open Subtitles | يمكنني القسم أنه كان يبتسم المرأة ذات الرداء الزهري |
You know, I've never been inside the Pink Palace. | Open Subtitles | أتعلمين، لم يسبق لي أن دخلتُ القصر الورديّ. |
The windows are lead-lined and the flower boxes grow pink nasturtiums to go with the Pink door. | Open Subtitles | وإطارات النوافذ مُبطنة بالرصاص وأُصُص الأزهار بها زهور الكبوسين وردية اللون لتتماشى مع الباب |
But the Pink one ain't bad either. Eh, no, Rory? | Open Subtitles | لكن واحد وردي ليس سيئا إما ايه، لا، روري. |
I think the Pink ones are the ups. | Open Subtitles | اعتقد ان ذات اللون الوردى هى المخدرة |
I got the Pink slip to my car that says I can take all of you. | Open Subtitles | حصلت على اقالتهم لسيارتي التي تقول يمكنني أن تأخذ كل واحد منكم. |
He can't sue you for slander. He fights for the Pink team. | Open Subtitles | بالتأكيد لا يمكنه مقاضاتكَ على التجريح، الفتى يناضل كالمخنثين. |