"the representative of egypt introduced" - Traduction Anglais en Arabe

• وعرض ممثل مصر
• عرض ممثل مصر
• قدم ممثل مصر
• قام ممثل مصر بعرض

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Bangla-desh, Brunei Darussalam and Indonesia.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار باسم المقدمين الواردة اسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن بروني دار السلام وبنغلاديش واندونيسيا.

the representative of Egypt introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document and the Democratic Republic of the Congo, the Sudan and Yemen.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة وجمهورية الكونغو الديمقراطية والسودان واليمن.

the representative of Egypt introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Egypt introduced, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Chile and Guinea, the draft resolution.
عرض ممثل مصر مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة التي تتضمنه، وأيضا باسم الصين وغينيا.

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Djibouti.
عرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن جيبوتي.

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the States Members of the United Nations members of the Group of African States.
قدم ممثل مصر مشروع القرار باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي ليست أعضاء في مجموعة الدول الأفريقية.

the representative of Egypt introduced the draft resolution, also on behalf of Norway.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار، نيابة أيضا عن النرويج.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.6/49/L.18.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار A/C.6/49/L.18.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.6/68/L.18, on behalf of the Bureau.
وعرض ممثل مصر نيابة عن المكتب مشروعَ القرار A/C.6/68/L.18.

the representative of Egypt introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Ecuador, Liechtenstein, Lithuania, Montenegro, San Marino, Slovenia and Togo.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم، فضلا عن إكوادور، وتوغو، والجبل الأسود، وسان مارينو، وسلوفينيا، وليتوانيا ، وليختنشتاين.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.6/63/L.19.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار A/C.6/63/L.19.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.1/56/L.5.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار A/C.1/56/L.5.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.1/56/L.25.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار A/C.1/56/L.25.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/ C.1/53/L.40.
وعرض ممثل مصر مشروع القرار A/C.1/53/L.40.

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Tunisia.
عرض ممثل مصر مشروع القرار نيابة عن مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك عن تونس.

the representative of Egypt introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Iraq, Lithuania and Poland.
عرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى بولندا والعراق وليتوانيا.

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document as well as Azerbaijan and Mauritania.
عرض ممثل مصر مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة إضافةً إلى أذربيجان وموريتانيا.

the representative of Egypt introduced the amendment, on behalf of the sponsors listed on the document, as well as Bangladesh, Indonesia, Nauru, Tonga and Yemen.
عرض ممثل مصر التعديل باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، إضافةً إلى إندونيسيا، وبنغلاديش، وتونغا، وناورو، واليمن.

the representative of Egypt introduced the amendment, on behalf of the sponsors listed on the document, as well as Nauru and Tonga.
عرض ممثل مصر التعديل باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، إضافةً إلى تونغا، وناورو.

the representative of Egypt introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed.
عرض ممثل مصر مشروع القرار باسم البلدان المقدمة لهذا المشروع.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/C.6/57/L.19.
قدم ممثل مصر مشروع القرار A/C.6/57/L.19.

the representative of Egypt introduced draft resolution A/ C.1/54/L.21.
قام ممثل مصر بعرض مشروع القرار A/C.1/54/L.21.