"the trade and development board on" - Traduction Anglais en Arabe

• مجلس التجارة والتنمية عن
• مجلس التجارة والتنمية بشأن
• لمجلس التجارة والتنمية في
• مجلس التجارة والتنمية في
• لمجلس التجارة والتنمية بشأن
• لمجلس التجارة والتنمية المعقودة
• مجلس التجارة والتنمية على
• لمجلس التجارة والتنمية عن
• مجلس التجارة والتنمية يوم

Report of the Trade and Development Board on its
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية العشرين

Report of the Trade and Development Board on its
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثامنـة

REPORT OF the Trade and Development Board on THE
مشروع تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني

It agreed with the Trade and Development Board on the need to address the shortcomings of the Highly Indebted Poor Countries Debt Initiative.
وذكر أن وفده متفق مع رأي مجلس التجارة والتنمية بشأن ضرورة التصدي لنقائص مبادرة ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.

These should begin immediately after the executive session of the Trade and Development Board on 5 February 1999.
وينبغي أن تبدأ هذه المناقشات فور انتهاء الدورة التنفيذية لمجلس التجارة والتنمية في 5 شباط/فبراير 1999.

Report of the Trade and Development Board on its forty-third executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its forty-fourth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its forty-fifth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الخامسة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its twenty-fourth special session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية الرابعة والعشرين

Report of the Trade and Development Board on its fifty-seventh session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السابعة والخمسين

Report of the Trade and Development Board on its forty-ninth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its fiftieth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الخمسين

Report of the Trade and Development Board on its fifty-first executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين

Report of the Trade and Development Board on its fifty-sixth session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السادسة والخمسين

As in previous years, the secretariat reports to the Trade and Development Board on its technical assistance to the Palestinian people.
وتقدم الأمانة، كما في السنوات السابقة، تقريراً إلى مجلس التجارة والتنمية عن المساعدة التقنية التي تقدمها إلى الشعب الفلسطيني.

Report of the Trade and Development Board on its forty-sixth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السادسة والأربعين

I. ACTION BY the Trade and Development Board on SUBSTANTIVE ITEMS OF ITS AGENDA . 30
اﻹجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله

I. ACTION BY the Trade and Development Board on SUBSTANTIVE ITEMS OF ITS AGENDA 5
اﻹجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله

The present note contains the calendar of meetings for 2013 as approved at the fifty-sixth executive session of the Trade and Development Board on 4 December 2012.
تتضمن هذه المذكرة الجدول الزمني للاجتماعات في عام 2013 بصيغته التي اعتمدتها الدورة التنفيذية السادسة والخمسون لمجلس التجارة والتنمية في 4 كانون الأول/ديسمبر 2012.

The document contains the calendar of meetings for the remainder of 1997 and the calendar for 1998 as approved by the Trade and Development Board on 22 October 1997. GE.97-52008
تتضمن هذه الوثيقة الجدول الزمني لاجتماعات الفترة المتبقية من عام ٧٩٩١ والجدول الزمني المتعلق بعام ٨٩٩١ بالصيغة التي اعتمدها مجلس التجارة والتنمية في ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١.

For instance, the executive sessions of the Trade and Development Board on the financial crisis, LDCs and MDGs provided input to major summits.
فمثلا، قدمت الدورات التنفيذية لمجلس التجارة والتنمية بشأن الأزمة المالية، وأقل البلدان نموا، والأهداف الإنمائية للألفية، مساهمات في مؤتمرات قمة رئيسية.

K. Follow-up to the Joint Inspection Unit report and the agreed conclusions of the twenty-sixth special session of the Trade and Development Board on 6 July 2012
كاف - متابعة تقرير وحدة التفتيش المشتركة والاستنتاجات المتفق عليها في الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية المعقودة في 6 تموز/ يوليه 2012

The Conference also invited the Secretary-General to report to the Trade and Development Board on the outcome of this meeting.
ودعا المؤتمر أيضاً الأمين العام إلى اطلاع مجلس التجارة والتنمية على نتائج هذا الاجتماع.

3. Requests the Secretary-General of UNCTAD to report to the forty-eighth session of the Trade and Development Board on the implementation of paragraph 166 of the Plan of Action;
3- يرجو من الأمين العام للأونكتاد أن يقدم تقريراً إلى الدورة الثامنة والأربعين لمجلس التجارة والتنمية عن تنفيذ الفقرة 166 من خطة العمل؛

At consultations of the President of the Trade and Development Board on 8 June 2006, it was decided that the theme and subthemes for agenda item 4 would be as follows:
3- وفي المشاورات التي عقدها رئيس مجلس التجارة والتنمية يوم 8 حزيران/يونيه 2006، تقرر أن يكون موضوع البند 4 من جدول الأعمال ومواضيعه الفرعية كما يلي: