"there is nothing" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يوجد شيء
• ليس هناك شيء
• لا يوجد شئ
• ليس هناك ما
• هناك لا شيء
• لا يوجد ما
• ولا يوجد
• لا يوجد شىء
• لايوجد شيء
• لا شئ
• ليس هناك شئ
• ما من شيء
• لا يوجد شيئ
• ليس هنالك شيء
• لا يوجد أي شيء

There is nothing you can do. It is too late.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به، لقد فات الاوان

It is, of course, possible, but There is nothing to confirm it.
إنه كذلك، بالطبع. من المحتمل ولكن لا يوجد شيء ليثبت هذا

There is nothing I can speak you do not already know, Love.
لا يوجد شيء أستطيع أن أتكلم كنت لا تعرف فعلا، والحب.

Darling, There is nothing in this world worth getting so upset about.
عزيزتي ، ليس هناك شيء في العالم يستحق أن تكتئبي لأجله

I tell you, There is nothing more important in the world.
أؤكد لكِ , لا يوجد شئ أهم فى العالم أجمع

In any event, according to the State party, There is nothing to prevent the authors from returning to Burkina Faso or living there.
وعلى أية حال، ترى الدولة الطرف أن ليس هناك ما يحول دون عودة أصحاب البلاغ إلى بوركينا فاسو أو الإقامة فيها.

Believe me, There is nothing I would rather do than spend a day with you at the spa.
إعتقدني، هناك لا شيء الذي أنا أفضّل أن أعمل من يقضّي يوما معك في الحمام المعدني.

Okay, trust me, no matter what you're going through, There is nothing worse than having zits and braces in middle school.
حسنا، ثق بي، بغض النظر ما كنت تمر، لا يوجد شيء أسوأ من وجود زيتس والأقواس في المدرسة المتوسطة.

There is nothing a man cannot do once he accepts the fact that there is no god.
لا يوجد شيء لا يمكن للرجل فعله بمجرد أن يتقبل حقيقة أنه لا يوجد رب.

It's a fake company. There is nothing about it online.
لا يوجد شيء حول هذا الموضوع على شبكة الإنترنت.

Making us cousins, because There is nothing more romantic than forbidden love.
أبناء عم, لأنه لا يوجد شيء أكثر رومانسية من الحب المحرم

You are safe and There is nothing you should concern yourself with.
أنتِ في مأمنٍ .و لا يوجد شيء يتوجّب عليك القلق عليهِ

There is nothing we can do to change any of that.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به لتغيير أي من ذلك

Temple, the temple, There is nothing more sacred than Persian's gold.
معبد، المعبد، ليس هناك شيء مقدّس اكثر من الذّهب الفارسيّ

You know, it's okay. There is nothing to worry about.
تعرفين هذا جيد ، ليس هناك شيء لتقلقي بشأنه

With a small, dedicated group, There is nothing that cannot be accomplished.
بواسطة مجموعة صغيرة من مُخلصين لا يوجد شئ لا يُمكن تحقيقة

If Santillan took your friend, There is nothing you can do.
إذا سانتيلان أخذ صديقك ليس هناك ما يمكنكم القيام به

I know that woman up there is me when I'm old, but There is nothing familiar about her.
أَعْرفُ بأنّ الإمرأةِ فوق هناك ني عندما أَنا كبير السنُ، لكن هناك لا شيء مألوف حولها.

For low-income countries, There is nothing more important than a partnership that is predictable, consistent and based on mutual obligations defined in advance.
وفيما يتعلق بالبلدان المنخفضة الدخل، لا يوجد ما هو أهم من شراكة متسقة يمكن توقعها تستند إلى التزامات متبادلة تحدد سلفا.

There is nothing new to suggest that the authors are at personal risk of torture or any ill-treatment in Sri Lanka.
ولا يوجد شيء جديد يوحي بأن صاحبي البلاغ معرضان شخصياً لخطر التعذيب أو لأي سوء معاملة في سري لانكا.

There is nothing like this, but why are your trying to change any of it?
لا يوجد شىء مثل هذا، لكن لماذا تحاول تغيير هذا؟

There is nothing to say. Except I'm the bigger man.
لايوجد شيء كي تقوله إلا ان تقول أني الرجل الأكبر

My mother says There is nothing bigger than loyalty.
تَقُولُ أمُّي أنه لا شئ أكبر من الأخلاص.

The Greeks say There is nothing better than fruit to soften pain.
إن الإغريق يقولون ليس هناك شئ أفضل من الفاكهة لتخفيف الألم

The State party considers that There is nothing in the present communication to warrant departing from this view.
وترى الدولة الطرف أنه ما من شيء في هذا البلاغ يسوغ الحياد عن وجهة النظر هذه.

There is nothing in these tomes that can save you.
لا يوجد شيئ في هذه المجلدات يستطيع أنقاذك

There is nothing small for them to use as a card to bring the Chairwoman down from her position.
.ليس هنالك شيء صغير بالنسبة لهم ليستخدموا بطاقة لإسقاط الرئيسة من منصبها

It considers that There is nothing in any of the resolutions establishing the Working Group, or in any of the comments or reports of the Working Group to suggest that its mandate extends to prison administration or to investigating prison conditions.
وهي تعتبر أنه لا يوجد أي شيء في أي من القرارات المُنشئة للفريق العامل أو في أي تعليقات أو تقارير صدرت عن الفريق العامل يوحي بأن اختصاصه يمتد إلى إدارة السجون أو إلى التحقيق في ظروف السجون.