"there that" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك تلك
• هناك ذلك
• هناك الذي
• هناك التي
• هُناك تلك
• هناك أن
• هناك بتلك
• هناك والتي
• هناك في تلك
• هناك الذين
• هناك بهذه
• هناك ذاك
• هناك وهذا
• موجوداً تلك
• هناك بأن

Did that woman tell you to go there that night?
هل تلك المرأة أخبرتك بأن تذهب هناك تلك الليلة؟

Okay, look, I went there that night just to talk, okay?
حسناً, لقد ذهبت إلى هناك تلك الليلة فقط للتكلم معها؟

You weren't moved by that little moment right there, that scene?
الم تشاهد ذلك قبل قليل لحظة صغيرة هناك ذلك المشهد؟

I was there that day to make sure that you got here.
لقد كنْت هناك ذلك اليومِ لأتأكد منْ قدومك إلي هنّا.

You've got all kinds of little tips in there that could expose you to both criminal and civil liability.
أنت عِنْدَكَ كُلّ أنواع النصائحِ الصَغيرةِ في هناك الذي يُمْكِنُ أَنْ يُعرّضَك إلى كلتا المسؤولية الإجرامية والمدنية.

There are truths out there that aren't on that tape.
هناك حقائق هناك التي لا توجد على هذا الشريط.

They questioned everyone who was working there that night.
إستجوبوا كُلّ شخصَ كان يعمل هناك تلك الليلة

I'm not saying she was there that particular night.
لم أقل أنها كانت هناك تلك الليلة تحديداً

You were there that night, weren't you, little friend?
كنت هناك تلك الليلة, اليس كذلك, صديقي الصغير?

Maybe she can place him there that night.
لربما تستطيع تحديد أنه كان هناك تلك الليلة

Can you give us the name of the people that can verify that you were there that evening?
أيمكنك أن تعطينا أسماء الناس الذين يمكنهم التحقق من أنك كنت هناك تلك الليلة ؟

You knew what was going on there. That makes you complicit.
كنت تعلم ماذا كان يحصل هناك ذلك يجعلك متواطئا

There, that's better. It was getting dark in here.
هناك , ذلك أفضل أصبح أكثر ظلمة هنا.

I was there, that day, when the BND picked you up.
كنت هناك ذلك اليوم حين أوقفك جهاز المخابرات

There'll be a note in there that says something like,
سيكون هناك مُلاحظة في هناك الذي يَقُولُ شيءاً مثل،

So there are some cell phones out there that are connecting to 911 and completing the call.
أذن هناك بعض الهواتف الخليوية هناك التي تتصل ب 911 و تنجز المكالمة

So you admit you were there that night.
إذن ، فأنت تعترف بوجودك هُناك تلك الليلة

Leaflets, dropped in their hundreds by the allied forces to tell the Japanese soldiers stationed there that the war was over.
مناشير ملقاة بالمئات من قبل القوات الحليفة لتخبر الجنود اليابانيين هناك أن الحرب انتهت

[Mouths silently] Okay, I don't know if I can make it there that fast.
حسناً، لا أدري إن كنت أستطيع الوصول إلى هناك بتلك السرعة.

Well, maybe you don't need it, but I could tell from the way you looked at me in there that you definitely want it.
حسنا، ربما لا تحتاج ذلك، ولكن يمكنني أن أقول من الطريق هل نظرت في وجهي في هناك والتي ترغب في ذلك بالتأكيد.

I was there that night, in the car park.
كنت هناك في تلك الليلة، في موقف للسيارات.

But there are a lot of girls that are still out there that need your help.
ولكن هناك الكثير من الفتيات التي لا تزال بالخارج هناك الذين بحاجه إلى مساعدتك

There's no way a car gets there that fast.
لا توجد وسيلة سيارة يحصل هناك بهذه السرعة.

Hummingbirds were there that day.
حشرة الطنان كانت هناك ذاك اليوم

They have a mall there that's pretty cool. It's part underground.
لديهم مجمع هناك وهذا رائع إنه جزء من الأرض

What do you think the police would say if they knew you were there that night?
ماذا تظن الشرطة ستقول عندما تعرف أنك كنت موجوداً تلك الليلة؟

You said in there that my meteorite was the only source of the crystal.
لقد قلت هناك بأن قطعتي النيزكية تلك كانت المصدر الوحيد للـ كريستال