"they don't have" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس لديهم
• لم يكن لديهم
• لا يملكون
• ليس عليهم
• ليست لديهم
• وليس لديهم
• ليس عندهم
• هم ما عِنْدَهُمْ
• فليس لديهم
• ليس لديهما
• لا يمتلكون
• لا يملكونه
• لا يضطروا
• لم تكن لديهم
• هم ليس من الضروري

They don't have any suspects. FBI thinks it was me.
ليس لديهم أيّ مُشتبه بهم، والمباحث يعتقدون أنّي الفاعل.

They don't have any agents named Bob or Carol Hall.
ليس لديهم اي عملاء اسمائهم بوب و كارول هال

That's the thing about conglomerates, They don't have hearts.
هذا هو الشيء المتعلق بالتكتل ليس لديهم قلوب

They don't have a clue. It's been vexing me all day.
لم يكن لديهم أدنى فكرة هذا ما يحيّرني طوال اليوم

So They don't have anything. Eh, we don't have anything.
إذا فإنهم لا يملكون شيئاً ونحن لا نملك شيئاً

They don't have the personnel to handle that kind of operation.
ليس لديهم طاقم موظفين للتعامل مع هذا النوع من العمليات

So They don't have a right to a trial, but that doesn't matter because you're protecting their privacy?
إذًا ليس لديهم الحقّ في الحصول على محاكمة ولكن هذا لا يهم لأنك تقوم بحماية خصوصياتهم؟

They don't have the magic fingers bed there, do they?
ليس لديهم أسرة الأصابع السحرية هناك أليس كذلك ؟

They don't have right to bring drugs to school.
ليس لديهم الحق في إدخال المخدرات إلى المدرسة

They don't have any tattoos or drive lowriders or spray graffiti.
ليس لديهم اى اوشام خاصة بهم او اى رسوم معينة

We just went down to Chinatown. They don't have any stuff.
لقد أتينا للتو من الحىّ الصينى ليس لديهم أى منه

School's too easy. They don't have jobs or chores.
مدرسة سهلة للغاية ليس لديهم وظائف أو واجبات

Oh, They don't have any weird genetic... Things, do they?
ليس لديهم أي أمور وراثية غريبة ، أليس كذلك؟

They have local counsel, but They don't have a local litigator, which they are shopping for now.
لديهم مستشار محلي, لكن ليس لديهم ممثل محلي.. للدعوى القضائية, و الذي يبحثون عنه الآن.

They don't have iPhones, or gmail, or any of that stuff.
ليس لديهم آيفون أو بريد أو اي من هذه الأشياء

If They don't have anybody to cheer for, they don't log on.
اذا لم يكن لديهم احد يهتفوا له, لن يدخلوا على الشبكة

That's because They don't have any horses that need stealing.
ذلك لأنهم لا يملكون أي أحصنة تحتاج أن تُسرق

Because They don't have to. Yeah, of course. Thank you so...
لأنهم ليس عليهم أن يقولوا شيئاً شكراً جزيلاً لكم، أستأذنكم

They don't have surveillance. Only two employees.
ليست لديهم كاميرات مراقبة هنالك فقط موظفان يعملان

We passed it on the way in. They don't have horses.
مررنا بها ونحن في طريقنا إلى هنا وليس لديهم جياد

They're either on another frequency or They don't have comms.
أمّا انهم على تردد آخر أو ليس عندهم إتصالات.

They don't have enough blood to be of interest.
هم ما عِنْدَهُمْ بما فيه الكفاية دمُّ إهتماماً.

Negroes don't buy albums. They don't have the resources.
والزنوج لا يشترون ألبومات، فليس لديهم مصدر مالي

They don't have much of a social life to talk about.
ليس لديهما الكثير عن حياتهم الخاصة ليتحدثوا عنها

But as far as we know, They don't have that power.
لكن إلى حد علمنا نعرف أنهم لا يمتلكون تلك القدرة

But we have something They don't have... we match.
ولكننا نحظي بأمر لا يملكونه نحن مُتطابقتان

I gave up my trip so They don't have to pay for it, and you guys better start thinking of ways we can save money, too.
تخليت عن رحلتي حتى لا يضطروا إلى دفع ثمنها ومن الأفضل لكم البدء بالتفكير بطرق لندخر المال ايضاً

If They don't have it, we'll go someplace else.
ان لم تكن لديهم سنذهب الى مكان آخر

I don't think it's' cause They don't have to.
أنا لا أعتقد هو ' سبب هم ليس من الضروري أن.