"they gone" - Traduction Anglais en Arabe

• رحلوا
• ذَهبوا
• ذهبا
• رحلا
• يَذْهبونَ
• هم ذهبت

I know they're gone, but where are they gone?
أنا أعلم أنهم رحلوا ، ولكن إلى أين؟

But it still don't answer where they gone.
لكنها لم تجاوب بعد إلى اين رحلوا

- Well, are they gone or not?
ـ حسنا ً, هل رحلوا أم ماذا ؟

Have they gone to America?
هَلْ ذَهبوا إلى أمريكا؟

Ephraim, are they gone now, for good?
افرايم ، هل ذهبا الان الى الابد ؟

- Have they gone without me?
-هل رحلا بدوني؟

Are they gone, Mama? -Who's gone, honey?
هل رحلوا يا أمي؟

they gone, Matt?
‏هل رحلوا يا "مات"؟ ‏

- Why, they gone.
-لماذا؟ لقد رحلوا

Mr. Finch, are they gone?
سيد "فينش" , هل رحلوا ؟

Are they gone? The Wu sisters, they... they took everything.
هل رحلوا ,الاخوات (وو) اخذوا كل شئ

Are they gone?
هل رحلوا ؟

Have they gone?
هل رحلوا ؟

- they gone?
لقد رحلوا ؟

But Where have they gone'sir?
لكن أين ذهبا ,سيدي؟

Are they -- Are they gone?
هل ... هل رحلا ؟