CAN'T YOU think of anything RECENTLY THAT I LOST? | Open Subtitles | هل يمكنكِ التفكير في أي شيء فقدته مؤخرّاً؟ |
I'm being selfish, but I can't think of anything else but tonight and the connection that we made. | Open Subtitles | أتصرف بأنانية, ولكني لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر عدا الليلة والإتصال الذي قمنا به |
I CAN'T think of anything THAT WOULD BE A MORE AMAZING DISCOVERY | Open Subtitles | لا يُمكنني التفكير بأي شيء يُمكن أن يكون إكتشاف أكثر إدهاشاً |
I can't think of anything worse than being married, being in love. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في شيء أسوأ من الزواج و الوقوع في الحب |
I can't think of anything interesting to say about headphones. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير بأي شئ شيق لقوله حيال السماعات |
I can't think of anything more disgusting, more vile than pity. | Open Subtitles | لا استطيع التفكير بشيء اكثر قذارة الخسيس ام المثير للشفقة |
I can't think of anything to say. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ التَفكير بأيّ شئِ أقوله. |
Oh! I can't think of anything positive to say. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في أي شيء إيجابي لقوله |
I can't think of anything I need to tell you about him. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في أي شيء ولست بحاجة لاقول لكم عنه |
If you can think of anything that'll help us in our investigation, please give me a call. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع التفكير في أي شيء سوف يساعدنا في تحقيقنا، من فضلك أعطني مكالمة |
I can't think of anything more powerful than your country seeing a proud and committed public servant. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في أي شيء أكثر قوة من أن بلدك ترى موظف عام فخور وملتزم |
And I can't think of anything better than to be able to give one of them a good home. | Open Subtitles | وأنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أفضل من أن تكون قادرة على إعطاء واحد منهم منزل جيدة. |
They don't agree to give us the chart, and we can't think of anything else. | Open Subtitles | أنها لا توافق على منحنا الرسم البياني، ونحن لا نستطيع التفكير في أي شيء آخر. |
I can't think of anything else. That's it for today. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير بأي شيء آخر يكفى هذا اليوم |
Because right now, I can't think of anything I want more. | Open Subtitles | لأنه حتى الآن .. لا يمكننى التفكير بأي شيء أريده |
Can you think of anything that would help someone do something that was otherwise impossible? | Open Subtitles | أيمكنك التفكير في شيء قد يساعد أحدهم على فعل ما هو مستحيل؟ |
Jesus, I can't think of anything worse than reading a cleaning column, except for maybe writing one. | Open Subtitles | بحق المسيح، لا يمكنني التفكير بأي شئ أسوء من قراءة عمود تنظيف، ما عدا ربما من أجل كتابة مقال. |
I can't think of anything funny, so I decline to reply. | Open Subtitles | لا يمكنني التفكير بشيء مضحك, لذلك لن ارد |
I can't think of anything to say. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ التَفكير بأيّ شئِ للقَول. |
I was trying to think of something funny and witty to say, but I can't think of anything. | Open Subtitles | كنت أفكر في شيء مُضحك و بارع لأقوله لكن لا أستطيع التفكير في أيّ شيء |
It's serious work, and I couldn't think of anything but you. | Open Subtitles | وهو عمل جاد ولا يمكنني أن أفكر بأي شيء سواكِ |
I'm just trying to think of anything else we could do. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أفكر بشيء آخر يمكننا أن نفعله |
If you think of anything else you give me a call, okay? | Open Subtitles | إذا كنت تفكر في أي شيء آخر كنت تعطيني مكالمة، حسنا؟ |
If you can think of anything else, please give us a call. | Open Subtitles | ،إن أمكنكي تذكر أي شيء آخر رجاء اتصلي بنا |
If you can think of anything that'll help us find her, please give us a call. | Open Subtitles | إذا يمكنكِ التفكير بأيّ شيء سيساعدنا للعثور عليها، رجاءً إتصلي بنا. |
All right. Can you think of anything else we should try? | Open Subtitles | حسناً ، هل تستطيع أن تفكر بشيء آخر نجربه؟ |
Please give us a call if you think of anything else. | Open Subtitles | رجاء اتصلي بنا ان فكرت بشيء اخر |
Call me if you think of anything else. All right? | Open Subtitles | اتصل بي ان كنت تفكر في شيء اخر , حسسناً? |