"this bear" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الدب
• هذا الدبّ
• ذلك الدب
• لهذا الدب
• على الدب
• هذه الأنثى

this bear isn't starving. It isn't even fucking peckish.
لم يكن هذا الدب جائعًا كانت معدته ممتلئة

No wonder the ice caps are melting, this bear is hot.
لا عجب أن قبعات الجليد ذوبان، هذا الدب حار.

When I was a kid, I taught myself how to make out on this bear, pretended it was cockroach from The Cosby Show.
عندما كنتُ طفلة، علمتُ نفسي كيفَ أُقبل على هذا الدب

I'll hand this bear and the hippo to the cops.
انا ساسلم هذا الدبّ و فرس النهر إلى الشرطة.

One day I was looking for a present for you and I saw this bear in the shop window.
و ذات يوم كنت أبحث عن هدية لكِ و رأيت هذا الدب في نافذة الدكان

You vodka retards killed this bear on Natural Heritage Land.
الجميع يحب ان يضع كل شئ فى الاسفل اصدقائك المتخلفين قتلو هذا الدب على ارض التراث الطبيعى

Hey, as much as I would like that $500, my mother doesn't get to think this bear gets to make up for my childhood.
بقدر ما أود أن آخذ الخمس مائة دولار, أمي لا تظن أن هذا الدب يعوِّض طفولتي السيئة

My mother gave me this bear when I was five years old, and I plan to pass this bear on to my daughter when she's five.
لقد منحتني أمي ذلك الدب الدمية عندما كنت بعمر الخامسة و أخطط أن أمنح هذا الدب لابنتي عندما ستتم الخامسة

this bear is coming toward, big, lumbering, eating machine like that happy chap over there.
و هذا الدب قادم نحونا, آلة أكلٍ كبيرة و ثقيلة مثل هذا الرجل السعيد هناك

I'll help you track this bear, but you got to lend me one of your deputies.
، سأساعدك بتعّقب هذا الدب . لكن يجب أن تعيرني واحداً من نوّابك

There's now little chance of catching seals, and this bear may not eat again until the end of summer.
،تقلصت فرصة صيد الفقمات كثيراً الآن ويُرجح ألاّ يأكل هذا الدب مجدداً حتى نهاية فصل الصيف

Your Honor, they're going to kill this bear in two hours unless you stop it through court order.
حضرة القاضي، سيقومون قتل هذا الدب بعد ساعتين إلا إذا منعت هذا بأمر من المحكمة

this bear's been deceased since the Nixon Administration... yet exerts an extraordinary magnetic field.
إن هذا الدب متوفي منذ أن كان نيكسون يدير المكان و يطلق حقل مغناطيسي غير عادي

The strongest hint of something spiritual, some spiritual ceremony in the cave, is this bear skull.
أقوى تلميح من الأرواح هو بعض المراسم الدينية في الكهف في جمجمة هذا الدب

Well... When I was a little kid, my whole life was this bear.
حينما كنتُ طفلاً، كان هذا الدب كلّ حياتي.

You know, when I was a little kid, my whole life was this bear.
حينما كنتُ طفلاً، كان هذا الدب كلّ حياتي.

Once the anaesthetic wears off, this bear will quickly become very dangerous.
هذا الدبّ سيصبح خطرًا للغاية حين يستعيد وعيه

this bear was first caught back in 2003 and he's got about another ten capture histories.
تمت متابعة هذا الدبّ أول مرة عام 2003 خُدّر بعد ذلك 10 مرّات

As for this bear, you can't tell aberrant behaviour from stomach contents.
أما بالنسبة لهذا الدب لا يمكنك الحكم على تصرف الحيوان من مكنون معدته

None of them shot this bear.
لا أحد منهم أطلق النار على الدب.

Most will have made their winter dens on the ground, but this bear made hers higher up.
أغلبها جعلت جحورها الشتوية على الأرض لكن هذه الأنثى اختارته أعلى الشجرة