"this is our" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا هو موقفنا
• هذا هو لدينا
• وهذا هو لدينا
• كان هذا هو
• هذا عرضنا
• هذه هو
• هذهِ هي
• بأن هذا هو
• هذه ديارنا
• هذه فرصتنا
• هذه قصتنا قصتنا
• هذه قضيتنا
• هذه محطتنا
• هذه مقابلتنا
• هذه هي لحظتنا

He is a lead, our only chance to get ahead of this-- otherwise, This is our new normal, Vincent.
أنه دليل لنا. هذه فرصتنا الوحيدة للمضي خلال هذا خلاف ذلك، هذا هو موقفنا العادي الآن فنسنت

This is our second night at the youth hostel.
هذا هو موقفنا الليلة الثانية في بيوت الشباب.

We've worked out the dolphins seem to be here, and we can do the drone work, so This is our kind of best bet.
لقد عملت بها ويبدو أن الدلافين لوجودي هنا، ويمكننا أن نفعل العمل بدون طيار، لذلك هذا هو لدينا نوع من أفضل رهان.

This is our fabulous makeup artist, Leanne.
هذا هو لدينا رائع ماكياج الفنان ، ليان.

I am Leanne Wilson, and This is our very first Leanne show.
أنا ليان ويلسون، وهذا هو لدينا أول عرض ليان.

If that is the case, if This is our last supper,
إذا كان هذا هو الحال إذا كان هذا العشاء الأخير

This is our business casual look.
هذا عرضنا لملابس العمل غير الرسميه

Okay? This is our ten plus years of work.
هذا هو موقفنا عشر سنوات زائد من العمل.

This is our first time on LAN together.
هذا هو موقفنا أول مرة على الشبكة المحلية معا.

This is our rec room, where our inmates work on their socialization skills.
هذا هو موقفنا غرفة تفصيل، حيث السجناء لدينا تعمل على المهارات الاجتماعية الخاصة بهم.

This is our last hope of saving the city.
هذا هو موقفنا الماضي الأمل لإنقاذ المدينة.

Since This is our final Christmas, I figured we could do it in class.
منذ هذا هو موقفنا النهائي عيد الميلاد، أنا أحسب أننا يمكن أن نفعل ذلك في الصف.

This is our metallurgical equal, resembling with Mauryan iron equipments.
هذا هو موقفنا متساوية المعدنية، تشبه مع معدات الحديد ماوريان.

All right, y'all, This is our first fight of the night!
كل الحق، Y أبوس]؛ كل شيء، هذا هو لدينا المعركة الأولى من ليلة!

This is our little editing suite, we'll get video later when Stacey gets out...
هذا هو لدينا القليل تحرير جناح، أننا سنصل الفيديو وقت لاحق عندما ستايسي يخرج...

This is our first contact in 37 years.
هذا هو لدينا الاتصال الأول في 37 عاما.

Agent Booth, Agent Aubrey, This is our principal, Anne Franklin.
كيل بوث، وكيل أوبري، وهذا هو لدينا الرئيسية، آن فرانكلين.

Now, if This is our guy, and I'm thinking it is, got to figure this is what he had in store for you the other night.
تماماً كالمسدس الذي وصفته. الآن، إذا كان هذا هو الشخص وأنا أظن بأنه هو،

This is our one and only offer.
هذا عرضنا الأول والوحيد

My Nubian princess, This is our holy day.
يا أميرتي النوبيه , هذه هو يوم المقدس لنا فقط

This is our chance. I'll search the boat, you follow him.
هذهِ هي فرُصتنا سأبحث عن القارب وأنت إتبعه

Our new leader, Se'tak, has convinced the Council that This is our only hope for survival.
قائدنا الجديد * ساتاك * أقنع المجلس بأن هذا هو أملنا الوحيد للبقاء

This is our realm for good. There's no way to cross over, not without another curse.
هذه ديارنا إلى الأبد ولا سبيل للعبور دونما لعنة أخرى

This is our story, the story of all of us.
هذه قصتنا, قصتنا جميعاً. البشرية قصتنا جميعاً الحلقة الثانية بعنوان الرجال الحديديون

This might be your island, chief, but This is our case, and this guy right here is a good cop.
قد تكون رئيس شرطة هذه الجزيرة ولكن هذه قضيتنا وهذا الرجل هنا شرطي جيد

Okay, ladies and gentlemen, This is our first stop.
حسنا سيداتي سادتي هذه محطتنا الاولى

And don't leave anything out, This is our first time.
ولاتقومُ بأيّ بنسيان أيّ شئ, هذه مقابلتنا الأولى.

No can do, Mikey. We're destroying it. This is our moment.
لا يمكن القيام به ميكي نحن تدميره هذه هي لحظتنا