"this start" - Traduction Anglais en Arabe

• بدأ هذا
• بدأ ذلك
• هذه البداية
• بدأ معك

So, then, when did this start?
اذا , متى بدأ هذا الالم ؟

When did this start?
متي بدأ هذا الامر؟

How did this start?
كيف بدأ هذا الأمر؟

Wait, Mona, when did this start happening again?
-مهلاً، متى بدأ هذا يحدث ثانيةً؟

When did this start?
متى بدأ ذلك ؟

It is our sincere hope that this start will pave the way to substantive work and tangible results this year.
ونأمل صادقين أن تمهد هذه البداية الطريق للعمل الموضوعي ولتحقيق نتائج ملموسة خلال هذا العام.

When did this start, Mark?
متى بدأ هذا , مارك؟

When did this start?
متى بدأ هذا الشيء ؟

When did this start, Mike?
متى بدأ هذا معك يا (ميك)؟

Richard, when did this start?
ريتشارد) , متى بدأ هذا ؟ )

Megan, when did this start?
ميغان)، منذ متى بدأ هذا ؟ )

When did this start?
متى بدأ هذا ؟

For Senegal, these issues must remain a priority if we are to build on this start and ultimately make real progress.
وترى السنغال أن هذه المسائل يجب أن تظل تحظى بالأولوية إذا أردنا أن نستفيد من هذه البداية وأن نحرز في النهاية تقدماً حقيقياً.

How did this start, Frank?
كيف بدأ معك هذا,فرانك؟