"those kids" - Traduction Anglais en Arabe

• هؤلاء الأطفال
• أولئك الأطفال
• هؤلاء الأولاد
• هؤلاء الاطفال
• أولئك الأولاد
• أولئك الأطفالِ
• هؤلاء الفتية
• أولئك الفتية
• هؤلاء الاولاد
• هذين الطفلين
• هؤلاء الصغار
• لهؤلاء الأطفال
• هؤلاء الشباب
• هؤلاء الطلاب
• اولئك الأطفال

those kids who lie earlier than the other kids are actually those kids who have better cognitive development abilities.
هؤلاء الأطفال الذين يكذبون قبل الأطفال الآخرون في الواقع هُم الأطفال الذين يمتلكون قُدرات تطور معرفي أفضل

He felt hemmed and then those kids started to pressure him.
‫كان يشعر بأنه محاصر ‫ثم بدأ هؤلاء الأطفال بالضغط عليه

It might help us figure out who took those kids last night.
قد يساعدنا في معرفة مَنْ الذي خطف هؤلاء الأطفال الليلة الماضية

Sounds like you spoiled a romantic evening for those kids.
يبدو و أنكما أفسدتما ليلة شاعرية على أولئك الأطفال

We've won. Now he'll have to release those kids
لقد فزنا, عليه أن يحرر هؤلاء الأولاد الأن

Maybe even raise those kids we talked about once.
ربما نربي هؤلاء الاطفال الذين تكلمنا عنهم مرة

He wasn't supposed to be within 100 feet of those kids.
لم يفترض به أن يقترب 100 قدم من هؤلاء الأطفال

YOU SHOULD HAVE SEEN THE WAY HE TREATED those kids.
كان عليكِ أن تري كيف كان يعامل هؤلاء الأطفال

those kids told me to rub the top for good luck.
هؤلاء الأطفال أخبروني بأن أفرك اعلى التمثال لـ الحظ الجيد

Well, some of those kids were pretty shook up.
صحيح ، ولكن بعض هؤلاء الأطفال مصدومن بقوة

Told those kids not to store food in the tent.
لقد اخبرت هؤلاء الأطفال ألا يخزنوا الطعام في الخيمة

those kids would see right through someone trying to be a poser.
أقصد أن هؤلاء الأطفال سيعرفون إن كان شخص ما يحاول خداعهم

those kids coming down on a cardboard... they're having some fun.
أولئك الأطفال ينزلون على كرتون انهم يحصلون على بعض المرح

those kids are really going to save the Earth?
هذا جميـل أولئك الأطفال يذهبون لإنقاذ الأرض ؟

WHAT REALLY HAPPENED TO those kids ON THAT NIGHT ?
الذي حدث حقا إلى أولئك الأطفال على ذلك الليل؟

Right now, those kids are the only thing that's keeping me sane.
الآن، هؤلاء الأولاد هم الشيء الوحيد الذي يحافظ على سلامة عقلي

I hope your brother didn't let any of those kids get away.
أَتمنى ألا يكون أخاك قد ترك أى من هؤلاء الاطفال يفلت

I don't want you to go to that house anymore... and I want you to stay away from those kids and that dog.
أنا لا أريدك أن تذهبي إلى ذلك البيت على اي حال وأنا أريدك أن تبقى بعيدة عن أولئك الأولاد وذلك الكلب

Oh boy, those kids really wore me out today.
أوه ولد، أولئك الأطفالِ لَبسَني حقاً خارج اليوم.

I tried to help those kids and one's dead.
لقد حاولت مساعدة هؤلاء الفتية و أحدهم ميت

That was those kids messing with the water main.
إنهم أولئك الفتية الذين يعبثون بخطوط المياه الرئيسية

-Fuck the Army and fuck those kids too. -That's right.
اللعنه على الجيش وعلى هؤلاء الاولاد هل انا محقه

Do you have any idea what will happen if word gets out about those kids?
ألديكِ أدنى فكرة ماذا سيحدث لو إن كلمة حول هذين الطفلين إنتشرت ؟

The second you find those kids, you radio back.
في اللحظة التي تجدين بها هؤلاء الصغار قومي بالإتصال بنا

She never sent those kids a fucking birthday card!
لم ترسل أبدآ بطاقه عيد ميلاد لهؤلاء الأطفال

those kids on the Upper East Side must have some serious cash, because they were playing for big money.
هؤلاء الشباب من الجانب الشرقي يملكون بعض المال لانهم يلعبون بمبالغ عالية

those kids, they're so passionate about what they're doing, and they adore you.
هؤلاء الطلاب إنهم شغوفون للغايو ،حول ما يفعلونه وإنهم يحبونك للغاية

I organized an LGBT sex ed class off campus to educate those kids who were being left out, my son included.
قمت بتنظيم صف للتثقيف الجنسي للشواذ والمتحولين خارج المدرسة لتثقيف اولئك الأطفال الذين لم يكن لهم اعتبار بمن فيهم ابني