"three hours" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاث ساعات
• ثلاثة ساعات
• الثلاث ساعات
• ثلاث ساعاتِ
• بثلاث ساعات
• الساعات الثلاث
• ساعتين وثلاث ساعات
• ثلاث ساعاتَ
• لثلاث ساعات
• ثلات ساعات
• ثلاث ساعاتٍ
• لثلاثة ساعات
• ثلاثُ ساعات
• ثلاثِ ساعات
• الساعات الثلاثة

The time available for each review will therefore increase from three hours to three and a half.
ومن ثم سيزداد الوقت المتاح لكل استعراض من ثلاث ساعات إلى ثلاث ساعات ونصف الساعة.

Moreover, the right of a citizen to inform his or her family, close relatives and lawyer of his or her whereabouts within three hours is guaranteed.
وفي هذه الحالة، يكفل للمواطنين الحق في أن يخطر في غضون ثلاث ساعات أحد أفراد أسرته أو أقاربه، أو محاميه عن مكان وجوده.

Domingos Savio Correia was interrogated for about three hours and severely beaten on the head and chest.
واستُجوب دومينغوس سافيو كورييا لمدة تقرب من ثلاث ساعات وضُرب ضرباً شديداً على رأسه وصدره.

An employee is allowed 15 minutes every three hours for breastfeeding during the working day; these breaks count as time worked.
وللعاملة المرضعة في مكان العمل الحق في خمس عشرة دقيقة كل ثلاث ساعات في كل يوم عمل ﻹرضاع طفلها.

About to cross the border now. My plane leaves in three hours.
أنا على وشك تخطي الحدود الآن تغادر طائرتي بعدَ ثلاثة ساعات

Such breaks shall be provided at least every three hours with a duration of not less than 30 minutes each time.
وتقدم ساعات الراحة هذه مرة كل ثلاث ساعات على الأقل ولمدة لا تقل عن 30 دقيقة في كل مرة.

These subjects are taught to students of both sexes and include, on average, three hours of sports a week.
وهذا التعليم يقدم إلى التلاميذ من كلا الجنسين ويشمل في المتوسط ثلاث ساعات من الرياضة في الأسبوع.

Attendance imes vary from one to three hours daily, and clinics are open on specific days from two to three times per week.
وتتراوح ساعات الحضور من ساعة إلى ثلاث ساعات يوميا. وتعمل العيادات في أيام معينة من ساعتين إلى ثلاث ساعات في الأسبوع.

Such breaks, each lasting at least 30 minutes, may be taken at intervals of no more than three hours.
وفترات الراحة هذه التي يبلغ كل منها 30 دقيقة يجوز الحصول عليها كل ثلاث ساعات على الأكثر.

(vi) The duration of the review would be three hours for each country in the working group.
' 6` تستغرق مدة الاستعراض ثلاث ساعات لكل بلد على حدة في إطار الفريق العامل.

But, they left on their date three hours ago.
لكن، غادروا في تاريخ بينهما قبل ثلاث ساعات.

Agents discovered him shot dead in his apartment three hours ago.
وجده العملاء مقتولا رميا بالرصاص في شقّته قبل ثلاث ساعات

People are creatures of habit, so the His last suspected location was the post office, three hours before he died.
الناس هم مخلوقات من العادة، لذلك كان صاحب الماضي يشتبه موقع مكتب البريد، قبل ثلاث ساعات من وفاته.

U.S. Marshals are gonna be here in three hours.
مارشالات الجيش الأمريكي سيكونوا هُنا خلال ثلاث ساعات

Pastrami hotdog I'm going to regret in about three hours.
بسطرمة الهوت دوغ وسأندم على ذلك بغضون ثلاث ساعات

Well, don't roam too far because we leave in exactly three hours.
حسنا، لا تجول بعيدا جدا لأننا نترك في ثلاث ساعات بالضبط.

This was three hours ago, right before they cut the CCTV feeds.
هذه كانت قبل ثلاث ساعات قبل أن يقطعوا بث كاميرا المراقبة

You know statistically most murders happen in the three hours of kidnapping.
إحصائياً , معظم القتل يحدث في أول ثلاث ساعات من الإختطاف

They were interrogated for three hours at the police station.
واستُجوِبا لمدة ثلاثة ساعات في مركز الشرطة.

OK. I'm sure that three hours will fly by.
حسناً , متأكد بأن الثلاث ساعات ستمر بسرعة

It was working three hours ago when I got here.
هو كَانَ يُشغّلُ ثلاث ساعاتِ مضتِ عندما أصبحتُ هنا.

Signed in at 2:04 a.m., signed out three hours later.
دخلت في الـ2: 04 صباحاً وخرجت بعدها بثلاث ساعات

I can see six flights scheduled over the next three hours.
أستطيع أن أرى ست رحلات مجدولة خلال الساعات الثلاث المقبلة.

In addition, it generally devotes between two and three hours towards the end of the session, in private, to its discussion of each set of concluding observations.
وبالإضافة إلى ذلك، تخصص عادة ما بين ساعتين وثلاث ساعات مع اقتراب انتهاء الدورة كيما تناقش، في جلسة مغلقة، كل مجموعة من الملاحظات الختامية.

You spend three hours every afternoon locked in the bathroom.
تَقضّي ثلاث ساعاتَ كُلَّ عَصرٍ حَبسَ الحمّامُ.

During this incursion, the Jenin project manager was handcuffed, blindfolded and detained in the office for three hours by IDF.
وفي أثناء هذا الاقتحام، كبـَّل جيش الدفاع الإسرائيلي مدير مشروع جنين وعصب عينيه واحتجزه في المكتب لثلاث ساعات.

Well, now I can't go down there for another three hours.
حسنا، الآن لا يمكنني النزول إلى الأسفل قبل ثلات ساعات

- Yes, sir. You have three hours from the moment you open the test.
لديك ثلاث ساعاتٍ بالضبط منذ لحظة فتح الأوراق

And I'm telling you, three hours Later we're still singing.
واستمرينا في الغناء لثلاثة ساعات متواصلة

A relic from the Ice Age, a baby Saiga antelope, just three hours old.
بقايا من العصر الجليدي صغير ظبي السايغا عمرهُ ثلاثُ ساعات

I spent the better part of three hours trying to talk him out of a stall in the men's room.
قضيتُ الجزءَ الأفضل من ثلاثِ ساعات أحاول أن اتحدثَ إليهِ ليخرجَ من مقعدٍ في غرفة الرجال

I've overheard every conversation in this place for the last three hours.
لقد استمعت إلى كل محادثةٍ في هذا المكان خلال الساعات الثلاثة الماضية.