"throw down" - Traduction Anglais en Arabe

• إرمِ
• إطرح
• إطرحوا
• أرموا

Throw down your wallet, or I'm gonna jerk this ladder right out.
إرمِ لي محفظتك وإلاّ سأهز هذا السّلم

- Throw down. - You're not the sort.
ـ إرمِ ِ المسدس ـ لست من هذا النوع

JONAH: Throw down your weapon and come out with your hands raised.
إطرح سلاحك وتعال يداك مرفوعتان

Throw down your weapon.
إطرح سلاحك ارضاً

Throw down your weapons. Now!
إطرحوا أسلحتكم، الآن!

Throw down now and I'll spare you, all but one.
أرموا أسلحتكم، سأترككم تنجون بإنفسكم جميعاً ما عدا واحد.

Throw down that ladder!
إطرح ذلك السلّمِ!

Throw down your weapons... and you will be spared.
أرموا أسلحتكم وسوف تكونون بأمان

Throw down!
أرموا أسلحتكم!