"throw it" - Traduction Anglais en Arabe

• أرميه
• ترميها
• إرمه
• ارمها
• ارميها
• رميها
• ارمه
• رميه
• أرميها
• إرمها
• ألقها
• ارميه
• إرميها
• ترميه
• ألقه

I can throw it to the dogs and to the birds of the air.
أستطيع أن أرميه للكلاب، وإلى طيور السماء.

Play some football. I'll show you how to throw it deep.
نلعب كرة القدم قليلا سوف أريك كيف ترميها إلى العمق

- All right, boss. - throw it in fourth, then drop the hammer.
حسنا يا سيدى إرمه في الحفره ، ثم إسقط المطرقة

Just throw it out! Will you do that for me?
فقط ارمها خارجاً هلاّ فعلتَ هذا من أجلي ؟

If you don't want it, throw it away or return it yourself.
إذا لم تريدي الاحتفاظ بها، فقط ارميها خارجًا، أو أعيديها بنفسك

Look, I got to tag along and document some missions, throw it up on the Web, and that's what made this guy Internet famous.
نظرة، وأنا حصلت على علامة على طول وثيقة بعض البعثات رميها على شبكة الإنترنت، وهذا هو ما جعل هذا الرجل الإنترنت الشهير.

Yeah, Nolan, just throw it in the can and let's smoke this place up.
نعم، نولان، فقط ارمه في الطسل ودعنا ندخّن هنا

Well, I guess the previous owner intended to throw it out.
حسناً، أظن أن المالك السابق عمد على رميه في القمامة

I have her, but I'm about to throw it in her face when I see her, and I can't go to my son.
لدي الحقوق، لكني على وشك أن أرميها بوجهها عندما أراها ولا أستطيع الذهاب إلى أبني

Then throw it in the pan on top of the hot oil.
ثم إرمها في المِقلاة فوق الزيَت الساخِن.

Okay, not bad just throw it straighter, right down the pipe.
حسناً, ليس سيئاً فقط ألقها مستقيمة مستقيمة

I should just throw it out. Clearly, I am not good enough.
يجب علي فقط أن ارميه واضح , انني لست جيدة كفاية

throw it away. For your skin, you need a skin illuminator.
أرميه بعيدًا، لبشرتكِ، تحتاجين إضاءة للبشرة.

Don't think you need to cut it up before you throw it out.
لا أظن أنك بحاجة إلى تقطيعها قبل أن ترميها.

throw it in the back seat. Now, let me get the thing started.
إرمه فى المقعد الخلفى دعنى ادير هذا المحرك الآن

Mama, 14-Gauge, extra-long. throw it to me.
ماما , ابره عيار 14,زائده الطول, ارمها الي

Just throw it down and think about where you want to go.
ارميها فقط وفكّري بالمكان الذي تودّان الذهاب إليه

I can't throw it away, but I can't give it to him.
أنا لا يمكن رميها بعيدا، ولكن لا أستطيع أن تعطيه له.

Take this. throw it in one of the barrels by the fence.
خذ هذا، ارمه في أحد البراميل عند السياج

I can't throw it away on a pipe dream.
لا أستطيع رميه من أجل حلم غير واقعي

I'm not going to throw it away because he couldn't do what he wanted to do.
‫لن أرميها بعيدا لأنه ‫لم يستطع تحقيق ما كان يسعى اليه

Don't even answer it. Ignore it. throw it on the fire.
لا ترسلي رداً، تجاهليها تماماً إرمها في النار

-I'm going high! -There you go. Come on, throw it!
أنا أرميها للأعلى - ها أنت ذا , هيا , ألقها -

throw it when I say, okay?
، أحضري الحجر ارميه حينما أقول، اتّفقنا؟

throw it like you did at the park. With a little more oomph on it.
إرميها كما فعلتِ في المتنزه مع أكثر بعض الشيء

The number he gave you that night. You couldn't throw it away.
الرقم الذي أعطاه إياك في تلك الليلة،لم تستطع أن ترميه بعيداً.

So, please, whatever you want to throw at me, throw it.
لذا, رجاءً, مهما يكن الذي تريد أن تلقيه عليَ, ألقه.