"tincture" - Traduction Anglais en Arabe

• صبغة

tincture of steel, 10 drops in water, three times a day.
صبغة الفولاذ، 10 قطرات في الماء ثلاث مرات في اليوم

I just need two milligrams of the cold salt tincture, if you please.
أحتاج فقط إلى 2 مليغرام من صبغة ملح الزكام

I tried every tincture, poultice, tonic and medicine there is.
جرّبت كل صبغة وكمّادة ومقوّي وكل دواء موجود

I've got some tincture of opium if you'd like.
لديّ صبغة من الأفيون إن أردتَ.

Continue with a tincture of three drops of veratrum viride every hour until his skin becomes moist or he complains of nausea.
و استمري باعطاؤه ثلاث قطرات " من صبغة "فيرتيام فيريد حتى تصبح بشرته رطبة أو يشتكي من الغثيان

But it's got tincture in it.
لكنها تحتوى على صبغة بداخلها

- You have tincture of opium?
ألديكم صبغة الأفيون؟

No PVP-I or Iodine tincture or Dakin's solution?
أليس هناك (بوفيدون) أو صبغة اليود أو محلول (ديكن)

tincture of opium. It should keep him sedated.
صبغة الأفيون ستبقيه مخدَرًا

tincture of copper, for flesh wounds.
صبغة من النحاس لمعالجة الجروح

(Sighs) Kate. I don't have any bandages or tincture of iodine.
ليس لدي اي ضمادات او صبغة يود

- tincture of opium benzoate
- صبغة بنزوات الأفيون

Seize me and apply tincture with your kisses...
"أخطفني وضع صبغة قبلاتك"

- What's this? - One of these is a tincture which will prevent you from dying.
-واحدة منهم تكون صبغة تمنع موتك .

- I'm making a tincture.
أنا أصنع صبغة