"to kill myself" - Traduction Anglais en Arabe

• أن أقتل نفسي
• قتل نفسي
• لقتل نفسي
• ان اقتل نفسي
• سأقتل نفسي
• قَتْل نفسي
• لأقتل نفسي
• أن اقتل نفسي
• ان اقتل نفسى
• أن أنتحر
• لأنتحر
• لقَتْل نفسي
• بقتل نفسي

I've slept in really hot rooms and wanted to kill myself.
وأنا نمت في غرف شديدة الحرارة وأريد أن أقتل نفسي

I wanted to kill myself when I left Buffalo... because of a case.
أردت أن أقتل نفسي عندما كنت في بافولو.. بسبب قضيه

And there was a note telling me to kill myself and there was a plan.
و كان هناك ملاحظة تخبرني أن .أقتل نفسي و كان هناك مخطط

I never told anyone else this before, but when I was in prison, I tried to kill myself.
لم اقل لاي شخص ذلك الكلام من قبل ولكني عندما كنت في السجن حاولت قتل نفسي

I was drinking my ass off standing on a subway platform... ready to kill myself.
كنتُ أشرب الخمر على رصيف القطار، مستعداً لقتل نفسي

You think I'd try to kill myself if I didn't want to die?
اتريدين اننياحاول ان اقتل نفسي اذا كنت لا أريد الموت ؟

Spent two months in the prison hospital watching game shows and then I really wanted to kill myself.
قضيت شهرين في سجن المستشفى أشاهد عروض المسابقات وعندها أردت أن أقتل نفسي حقاً

Because the happiness I felt was only possible because I decided to kill myself.
لأن السعادة التى شعرت بها كانت ممكنة فقط لأنني قررت أن أقتل نفسي

Honestly, the thought of it makes me want to kill myself.
بصراحة، وفكر في أنه يجعلني أريد أن أقتل نفسي.

Anyway, to cut a long story short, I decided to kill myself.
‫على أي حال ، وباختصار ‫قررت أن أقتل نفسي

Because I want to kill myself, it's that bad.
لأني أريد أن أقتل نفسي جراء ذلك، إنه شيء سيء.

I want to kill myself, I can't go.
25,451 أريد أن أقتل نفسي لا أستطيع أن أذهب ولكن لا أستطيع أن أذهب

But you should know, I didn't try to kill myself.
لكن يجب أن تعلمي,‏ .أنا لم أحاول قتل نفسي

Last night I tried to kill myself. Best... understand you are not alone.
في الليلة الماضية حاولتُ قتل نفسي إفهمي بأنكِ لستِ وحيدة

It's not like I was trying to kill myself.
انها ليست كما اني في محاولة لقتل نفسي.

I mean, there's no r to kill myself now that I got friends.
أجل، مامن سبب يدعوني لقتل نفسي الآن وقد حظيت بأصدقاء

Matter of fact, tried to kill myself, a couple of times.
حقيقةً , حاولت ان اقتل نفسي اكثر من مرّة.

So, if I tell you that I'm going to kill myself, you can't tell anyone?
إذن إن قلت لك إنني سأقتل نفسي لا يمكنك إخبار أحد؟

I tried to kill myself when I was a teenager. You're kidding.
حاولتُ قَتْل نفسي عندما أنا كُنْتُ a مراهق.

- [Michael speaks] lt's suicide. I don't have time to kill myself that slowly, so if you're going back I might as well throw myself in this river.
انه انتحار ليس لدي الوقت لأقتل نفسي بشكل بطئ

Sometimes I wanted to kill myself for it.
في بعض الأحيان كنت أريد أن اقتل نفسي بسبب ذلك

That's the reason why I never tried to kill myself.
وهذا هو السبب اننى لم احاول ان اقتل نفسى

I wanted to kill myself, but I understood that you can live without love.
كنت أريد أن أنتحر و لكنى فهمت أنه يمكنك العيش بدون حب

- I made it... to kill myself.
لأنتحر .

I should be ready to kill myself any day now.
أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ مستعدَّ لقَتْل نفسي أيّ يوم الآن.

I was told by strangers to kill myself.
أُخبرت من قبل الغرباء بأن أقوم بقتل نفسي