"told me about you" - Traduction Anglais en Arabe

• أخبرني عنك
• أخبرني عنكِ
• أخبرَني عنك
• أخبرتني عنكِ
• أخبرتني عنك
• أخبرتني عنكَ
• أخبرنى عنك
• اخبرتني عنك
• اخبرنى عنك
• اخبرني عنك
• أخبرني بشأنك
• أخبرني عن علاقتكم
• حدثتني عنكِ
• حدثني عنك
• حدّثني عنك

Oh, right, Deputy Secretary told me about you.
نعم، حسناً، نائب الوزير أخبرني عنك

You know, Cal told me about you. The whole "bad girl goes straight and becomes a nurse" thing.
أتعلمين؟ "كال" أخبرني عنك الفتاة السيئة التي تحولت إلى ممرضة جيدة

Yeah. Yeah, chuck just told me about you and morgan.
نعم ،نعم ، تشاك أخبرني عنكِ أنتِ ومورجان

Are you sure there isn't anything you haven't told me about you and Betty?
أنت متأكّد هناك isn ' t أيّ شئ أنت ملجأ ' t أخبرَني عنك وبيتي؟

Olivia told me about you. But it's nice to meet you personally in the flesh.
أوليفيا" أخبرتني عنكِ لكن من الجيد" مقابلتك بشحمك ولحمك

Then you show up here with this monster. Yeah, she told me about you, too.
ثم تظهر مع هذا الوحش، أجل لقد أخبرتني عنك أيضًا

She told me about you, said you were the only one to get the truth out of, well, you know, if something happened to her.
قدّ أخبرتني عنكَ ، قالت أنّكَ الوحيد و الّذي بإمكانه أستخلاص الحقيقة. حسنٌ ، أتعلم ، في حالة ما إنّ حدث شيءً لها.

Cos it won't go away. This source, who told me about you, won't let it.
لأنه لا يريد أن يدعنى,هذا المصدر الذى أخبرنى عنك لا يريد تركى

Well, he told me about you a while back.
حسنًا، هو أخبرني عنك قبل فترة.

Asa told me about you, but... you'd be my age.
...عيسى" أخبرني عنك ولكن" .ستكونين بمثل عمري

Nelson told me about you.
نيلسون أخبرني عنك

When Dev told me about you I left him...
عندما أخبرني عنك ديف تركته

But he told me about you,
ولكنّه أخبرني عنك

I'm writing from Little Louis' bar. He told me about you.
أكتبُ لكِ من حانة (لوي) الصغيرة لقد أخبرني عنكِ

The Dark One, um, told me about you.
القاتم، أخبرني عنكِ

Raj told me about you.
راج أخبرَني عنك.

Frank told me about you.
فرانك أخبرَني عنك

Yeah, she told me about you.
نعم، لقد أخبرتني عنكِ.

A vision told me about you.
الرؤيا أخبرتني عنكِ.

My aunt's told me about you. I'm working on her farm for the winter.
عمتي أخبرتني عنك أنا أعمل في مزرعتها من أجل فصل الشتاء

She told me about you guys.
لقد أخبرتني عنكَ

I have this source who told me about you.
أنا لدى هذا المصدر الذى أخبرنى عنك

My sister's told me about you.
ء - اختي اخبرتني عنك

Mr. Bauer. Senator Palmer told me about you.
سيد "باور" ، السيناتور اخبرنى عنك

Ok, my dad-- my stepdad told me about you when he was dying of cancer, and it forced my mom to finally come clean.
حسناً أبي زوج أمي اخبرني عنك عندما كان ينازع الموت من السرطان

I've never had any siblings, so when he told me about you,
لم أحصل على أشقاء أبداً, لذا حين أخبرني بشأنك

I know this is weird or whatever, but Jim told me about you guys.
أعرف أن ذلك غريب أو مهما يكن لكن " جيم " أخبرني عن علاقتكم يا رفاق

Helena told me about you, I didn't really believe her.
(هيلينا) حدثتني عنكِ لم أُصدقها حقاً

Daddy told me about you, Deon about how you made me in a body that will die.
.. (والدي حدثني عنك يا (ديون حول كيف صنعتني في جسد .على وشك أن يموت

But he never told me about you.
لكنه لم يسبق أن حدّثني عنك.